1月2日、NHKの「神秘のヨーロッパ 絶景紀行「水辺の街の不思議な秘密」という番組を見た。
朝ドラ「エール」の鉄男役だった中村蒼のナレーションがとても良かった。
それはさておき、この番組の中にVenezia（ヴェネツィア）が出て来たのだが、見たことない＆知らないことだったので、新春第1弾はその話を。
ヴェネツィアにはSottoportego（ソットポルテゴ）というトンネルをあちこちで見かけるが、あるソットポルテゴの中に１つだけ赤い石がある。
写真：https://www.veneziatoday.it/attualita/storia-pietra-rossa-venezia.html
この石が有るのは、sestiere di Castello（カステッロ地区）のCorte Nova（コルテ・ノーヴァ）というソットポルテゴ）の中。
写真：https://www.guidedtoursinvenice.com/blog/venezia-e-la-pietra-rossa-che-fermo-la-peste/264
この石、絶対踏んじゃダメ！！
1630年、ヴェネツィアはペストの猛威に襲われていた。
実に80,000人のヴェネツィア人が亡くなっている。
ペストはヴェネツィア全土に広がっていたが、唯一感染者がいなかったがCorte Nova（コルテ・ノーヴァ）だった。
Giovanna（ジョバンナ）というこの地区に住んでいた女性の夢の中にある日聖母が現れた。
聖母は「聖母と二人の聖人、サン・ロッコ（San Rocco）とサン・セバスティアーノ（San Sebastiano）の絵を描きなさい。」と言った。
絵が完成するとジョバンナは、聖母のに言われた場所の壁にその絵を飾った。
その場所がCalle Zorzito（calle：小径）とCorte Novaをつなぐトンネルだった。
ジョバンナは聖母が現れたことを疑いはしたものの、同時に熱狂して聖母が絵を置くように言った場所について手紙にしたためた。
その後、ペストはコルテ・ノーヴァ地区をも苦しめようとソットポルテゴまでやってきた。
ところが不思議なことに2人の聖人と聖母の絵がペストの侵入をブロックした。
敗れたペストは地に倒れ、コルテ・ノーヴァのソットポルテゴのまさにこの赤い石のところで溶けてなくなった。
この場所は、伝染病の終息し、ペストが最終的に街から消えるまでシンボルとして残された。
ペストの姿が見えたのか？それはどんな姿だったのか、突っ込みたいところだが、その辺はやはり伝説だから流しておこう。
今日、このトンネルの中には赤い石だけでなく聖母マリアに捧げられた2つの祭壇
写真：https://www.guidedtoursinvenice.com/blog/venezia-e-la-pietra-rossa-che-fermo-la-peste/264
と1600年代に描かれた4枚の絵（chiesa di San Francesco della Vignaに移された）を写真にしたもの
写真：https://www.guidedtoursinvenice.com/blog/venezia-e-la-pietra-rossa-che-fermo-la-peste/264
I Veneziani ringraziano e pregano davanti all’immagine ex voto della Vergine Maria
（ヴェネツィア人が聖母マリアに感謝し、奉納物を拝んでいる様子）
更に入口には«Fuggi né pensi l’entrar peste ria / questa corte è benedetta da Maria».“という碑文がある。
写真：https://www.insidevenice.it/en/the-courtyard-of-the-miracles/
ペストはここに入って消えた、この聖母マリアに祝福されたトンネルで。
ヴェネツィア人は、1630年のペストのような不幸な出来事が起こらないように、この石を踏むことを禁じている。
これは多分迷信だが、起こらないことに越したことはない。
ちなみに今日初詣に行って引いたおみくじに
「心から神様を信じておすがりすれば、腹がすわり、気がおちつく。
どんな苦しい事にであっても、悲しい事に行き合わせても、あわてず、安心してすごして行かれる。
真の幸福は信神によって得られる。」
と何とも言えない教えが書かれていた。
神頼みで、コロナは去るのか？？？
私がここを訪れるのはこの新型コロナウィルスの感染症が落ち着いてからのことになる。
コロナもこの赤い石が吸い取ってくれれば良いのだが…
参考：https://www.veneziatoday.it/attualita/storia-pietra-rossa-venezia.html
私もこの番組を見ました。番組で紹介されたところで行ったことがあるのはベニスだけでした。
朝日新聞でもベニスが取り上げられていて、このまま、温暖化がすすむと、ベニスは高潮防止に巨額の投資をしないと、街を放棄しなければならないだろう、という内容でした。
今年もよろしくお願いします。
大変遅くなりましたが、今年もよろしくお願いいたします。
カンサンさんは帰省されていたようですね。私は正月も三が日が明けてから氏神様に初詣に行っただけでもっぱらステイホームでした。PCも今日久々に開いたくらいで、ひたすら読書をしていました。
私も元日の朝日新聞の記事読みました。せっかく作った「モーゼ」を作るためにも多額な費用が掛かったのに、動かすためにも莫大なお金がかかると初めて知り、絶句していました。何よりも地球温暖化を抑制するしか方法はなさそうですね。
コロナの方は全く収束の気配が感じられませんが、カンサンさんの写真を見ていると今年は早々と各地で大雪のようですが、確実に春の足音が聞こえて来ます。
またダ・ヴィンチの映画が気になりますね。