Buon Natale!!

クリスマスイブです。
こちらも良いお天気で暖かいクリスマスになりそうです。

今日は午前中久々に会う友人と今だけ無料で空いてるSanta Maria NovellaのChiostro grande（大きな回廊）のガイドツアーに行き、
午後は今年最後のオペラでNabuccoを観ました。
この時期にNabucco…宗教でいがみ合うことは止めた方が良いですわ。

イタリアで過ごす最後のクリスマス。
1番最初の時は、イタリア語もまともにできないのに、伝統的なクリスマスを経験させてもらいました。
お肉が4種類か5種類。鳩を初めて食べたのもこの時でした。
ガンガン食べた後に定番のトランプ。
って見たことのないトランプでした。

翌年はこれまた伝統的なクリスマス。
イブは魚、というのを初めて知りました。
この家では他にもRiso bianco（白米）が出て、それが芯の残ったおかゆだったのには驚き。
更にそれにパルミジャーノをかけて食べていました。
その後小麦粉とカレー粉のみで作ったカレーとか、とにかく色々有りましたね。
ここ数年は静かに過ごしていますが。

先日母が「昔お父さんは『うちはキリスト教じゃない』といってクリスマスは祝わないと言ってたのよ」と言っていました。
そうだったかな？
あまり記憶がないけど…プレゼントは小学1年生くらいまでしかなかったかな？
でも今ならその気持ちちょっと分かる気がします。

ということで今晩サンタさんが世界に平和を届けてくれますように。
Buon natale