イタリアの泉

今は日本にいますが、在イタリア10年の経験を生かして、イタリア美術を中心に更新中。

誕生日・・・ではないけどお祝いで。

2012年03月24日 21時42分55秒 | 近況報告

「あんた、今日何の日か知ってる?」
「はぁ?」
「結婚するからって、お姉さまの誕生日忘れていいの?」
「え~」
「え~って、結婚するからって、忘れてもいいわけ、実の姉の誕生日。いいよいいよ誰も祝ってくれないし」
「何言ってんのあんた。その年で誰かに祝ってもらおうなんて虫が良すぎる。あんたは両親に恩返ししなさい!」
あはは、さいですわ。
と今朝、偶然実家に戻っていた妹との会話。
実は今日、誕生日だったんですね。

でも朝から晩まで出ずっぱり。
「Festa(お祝い)しようよ。」と言ってくれた友人たちも、「今日は多分無理!」ということでお断り。
それで正解だった。私あと1時間持たないかも・・・今日は肉体的な疲労でダウン寸前。
とか言いながら、成り行きでビールとシュークリーム(日本人製)をご馳走になったりしたんです、はい。

実は誕生日と、それとは全く関係なく今日はステキなプレゼントをいただきました。

Oh,no! 全て食べ物なんですけど・・・
花束は造花となんとPasqua(パスクワ、復活祭)が近いので卵のチョコレート。

Vestriのチョコの詰め合わせ。
 
ひえ~、おいしそう!!
PratoのcamignanelloというところのCantucci(カントゥッチ)
こちらがワインに合う~

今日はお祝いなので、ちょっとスパークリングなロゼ。
というより、いつもワインを買っているキロメートロゼロのお店に今週の頭、ワインを買いに行ったら
「うちのロゼ、味見したことある?」と聞かれ、ないと言ったら、「味見する?」と言われて・・・断る道理なし。
飲んだらこれがおいしかった。
こちらは既に初夏の陽気なので、私には赤が重過ぎる。
そろそろ白にしよかなぁ・・・と思っていた矢先だったもので・・・
店員さんには「気に入ったのね!」と突っ込まれてしまいました。

本日の数々のお祝いたち。
なぜ、誰からこのプレゼントをもらったは、知っている人は知っている、知らない人には言えないのですが、
20代の頃、子供たちの将来を背負うことが出来ず、"教育"の世界に入るのはあきらめた。
それから20年ひょんなことから、"教育"の世界に入り込んでいる。
これからの将来を担う子供たちの為に、努力した結果がこの贈り物でした。

さぁ~て、新しい一年、今年も頑張ろう!!
Buon compleanno(誕生日おめでとう),わたし。
ちなみにFensta(お祝い)は後日行われる予定です。

ちなみにFirenze、旧暦(?)では明日が元日。
7世紀まではこちらの暦で動いていました。
明日はマリア様が受胎した日なんですね。
そしていよいよ夏(はや!)到来。
今晩から夏時間に変わり、時計の針を一時間進めないといけません。
ということで、今晩は1時間睡眠時間が短くなるので、早めにお布団に入らなきゃ。
肉体疲労は寝るに限る!おやすみ~!!



最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (くりまんじゅう)
2012-03-26 00:28:20
え~(@_@)ごめんね。過ぎてしまった。お誕生日おめでとう!
健康で素晴らしい一年になりますように。
ブログいつも楽しみにしています。
返信する
ありがとう (fontana)
2012-03-26 00:49:52
くりまんじゅうさん
ありがとう!!
誕生日と言っても休日ではなかったので、労働三昧だったよ。あまりに疲れて10時半には寝た…(-_-;)
返信する

コメントを投稿