貧乏暇なしそれともネタなし？

アッと言う間に一週間
いつの間にか20度近くまで気温が上がり、朝昼晩と全然温度が違うので、いったい何を着たらいいんだ？？？
とただでさえバリエーションの少ないクローゼットをしばし見つめてみたりしております。

さてさて、この1週間いったい何をしていたのか？？？
はて？
いやいや記憶はちゃんとありますが、貧乏暇なし…はたまたネタなし？

噴煙のニュースを見ながら、
大陸がつながっていない日本にはいくらお金が有ってもタクシーでは帰れないなぁ…なんて他人事のように見ていたら(パリまで7000ユーロなんて話をテレビで聞いたもので)
結構回りにも被害者が
一番身近だったのは、親戚にアイルランド人と結婚した人がいるのですが(噴煙はアイスランド)、偶然1ヶ月くらい前から日本に子供連れで帰国していてこの騒ぎ。
しばらく子供を日本の学校に通わせることにしたらしいよ…と
Firenze空港あたりは今日からほぼ通常に戻ったようですが、あの辺りはねぇ…
まぁニュースでも言っていたけど、家がある人はいいのです。

今年は天災が本当に多いです。
個人の力ではどうにもならないことですが。

この1週間何をしていたか？
学生です。
週2回のラテン語の宿題と格闘中
いや～同時に3種類の言語が頭の中で戦っております。

ただねぇ、この作業(ラテン語からイタリア語へ翻訳)をしていて自分のイタリア語力の低下が著しいことがよ～く分かり、一時期落ち込んでいたんですけど、もちろん立ち直りは早いので…というより落ち込んでいるよりやること有るでしょう！
ということで、5月からIntensivo(強化)コースに通うのと、明日から個人授業をお願いすることにしました。

自分は、他人が思っているほど語学のセンスがないし、先々のことを考えても、ここで文法をやり直さないとこのまま後退するのみ！
ということで貧乏暇なし生活は更に拍車をかけるのであります。