はじめての経験

神奈川県聴覚障害者協会の婦人部が主催する「顔の健康と美容のための表情筋トレーニング」の講師を務めてきました。

会場となる「神奈川県聴覚障害者福祉センター」が駅からえらく遠いので驚きました。障害のある方達の利用する施設なのですから、もっと便利な場所にあってほしいもの。こんな不便な場所にセンターがあることすら今まで知らなかった私自身も恥ずかしいのですが・・。

さて、初めてセンターに入ったわけですが、ロビーにはすでに協会理事のSさんと婦人部長のMさんがいらして、「いっしょにご飯食べましょう」と手話でお誘いをいただきましたが、残念「早お昼」を済ませてきてしまったので、コーヒーをご馳走になることに。でも、一緒にたべようと待っていてくださったことが嬉しかったですね。

センター内のカフェでは今日の受講生の皆さんが早々と集まって、お食事をしながら、手話で楽しげに話しています。とっても静かなのですが、とってもにぎやかなのです。ここで言葉がわからないのは私だけ。なんだか外国にいるような不思議な気分。でもこのめったにないシチュエーションを楽しんでしまいました。

さて、講座ですが、すばらしい手話通訳者の女性が２名もついてくださり、どんな細かな言葉のニュアンスもあまさず手話にしてくれる、そのプロの仕事ぶりのおかげで、受講者の皆さんは時には私の冗談に笑ったりしながら、顔がすっかりくたびれるまでトレーニングに集中できた２時間になりました。（私の手話の挨拶も、おかげさまでなんとかうまくいきましたよ！）

受講生さんたちは日頃から表情豊かにコミュニケーションをとっている方たちなので、お顔の筋肉、特に頬や口の周りの筋肉は、とてもじょうずに動かすことができていました。私がびっくりしたのは手話通訳さんです。彼女達のお顔の動くこと！
お仕事柄、大きなメリハリのある表情で通訳をされているからでしょうね。嬉しいことに、通訳の方たちもこの表情筋トレーニングを気に入ってくださったようで、終わったあとで、「今日のテキストをわけてほしい」と言われました。

朝から雨の降る寒くて暗い一日でしたが、私にとってはエキサイティングな一日でした。