Hikari Diary 寺田ひかりのブログ

陶芸作品制作のこと、
いろんな作品展、展示会のこと、
日々の生活のこと、、。

おもろい方言

2010年10月24日 | 日々の生活
このあたりの方言で、(能美市、のなかでも根上かなあ?)

ハエのことを「ハエボンボ」
カメムシのことを「ヘクサンボ」

という(らしい)。
実態とは違い、なんだか愛らしい呼び方だ

カワハギは「バクチコキ」

博打こき=博打するもの=身ぐるみ剥がれる=皮剥ぎ

だと思う。

あと、ぎょっとするのは、
おはぎなどをつくるときに、もち米を半分ついた状態にすることを

「半殺しにする」

という。
割ぽう着きたおばちゃんの口から
「半殺しでええなあ~?」とか言われた日にゃ