中国ビジネスって?!~ 中国生活十数年のシュールなアラフォー女社長の日々のビジネス公開ブログ ~

中国ビジネスの表と裏? 何が難しい? 騙されそう? 貿易?富裕層?不動産?投資?人脈? 一緒に頑張りませんか♪

今年もビザ更新

2014-04-04 13:13:13 | 仕事

今年もビザ更新の季節が来ました。

 

今回は朝早目に行きましたので、やけにスムーズ♪

まずは労働局へ

 

ネットで申請して許可通知が来てた書類等を揃えて窓口へ、、

そうですね。。20分位待ったかな。その後1時間位待ってれば就業証出てくるから

と待ってたら、これも20分位で完成!

 

それを持って浦東の出入国管理局へ

 

こちらはいつも待たされるので、、その覚悟でお昼も持参して、本も持参して

来たのですが、、なんとほとんど並んでなくて、、

 

すぐ手続きしてもらえて、、書類の確認も異様に早くて20秒?で完成!

はいって、、今年から?カラ―顔写真入りの受取証をもらって完了!

 

ええ!?早すぎ!

 

しかたないので、取りあえず座ってお昼を食べてから帰りました。

今年も順調でほっとしました。(^v^)

 

清明節の休みが入るので通常よりちょっと遅いですが以前と同じく7営業日で出てきます~


電子書籍難しい~? Amazonで買ってみた

2014-04-03 12:21:25 | ちょっと休憩

今日はまた中国関係ない話題ですが、、

 

Amazonで初めて電子書籍ってのを購入してみたんです。

しかし、、素人にはわかりにくい、、、

 

購入時に買った電子書籍データをどこへ送るかって出てくるんですよ。

私の場合、配信先として

○○さんの Android device

○○さんの iPad

って選択肢があります。

 

 

まず、、そもそも注文する前に、読みたいデバイス(アンドロイドのスマホ、iPad、とか

iPhoneとか、、)に先にKindleリーダーのアプリをダウンロードして、アマゾンアカウントで

登録ログインしておかなければなりません。そうしたら自動的にAmazonの購入画面に

認識されて出てきます。

(後からやってそちらへダウンロードされるのかどうかわかりません、多分大丈夫かも。でも購入時の画面に出てこないので、、、?どうするんかな?)

 

私はiPadで読むつもりだったのですが、、アンドロイドスマホとiPadと両方アプリは

入れました。

最初の購入時に上に出ているのがアンドロイドになってて、、、確認せずに注文クリックしちゃって、、

あちゃ、、、iPadに入れたいのに~~とすぐ注文キャンセルしたのです。(-_-;)

 

今日になってキャンセルになってるのを確認してから再度注文しました。

そしたら、、

iPadを配信先にして注文したら次の画面に、他のデバイスにも送ることが出来る

画面があって、、、なんだ、結局両方に配信出来るんじゃん~って気づきました。ちぇっ

 

それならそうとなんか説明欲しいよね。

まぁ、私が素人すぎるんでしょうけど、、自分で言うのもなんですが

IT関係スキルは標準女性以上はあると思いますので、この私がよくわからない場合

基本的に普通の女性はほぼわからないですよ。

親切じゃないのはいけませんね~廃れますよ~

 


浅田真央@世界選手権優勝おめでとう♪ ~ back to ソチ

2014-04-02 18:13:01 | ちょっと休憩

今回2014年フィギュアスケートの世界選手権がさいたまスーパーアリーナで開催され、、

ソチで残念だった浅田真央選手が見事な滑りで優勝を飾りました。

はい、もちろん単に真央ちゃんおめでとう~ってだけじゃなくて、、それについて

なぜか結構中国のコメント、、見方が目についたのでちょっとご紹介しておきます。

 

まずは、いろんなところでも取り上げられているようですが、日本の観客の礼儀正しさと

熱心さ。。

例えば、日本の観客は全ての国旗を揃えて応援していた、、とか、

全ての選手に同じように拍手を送っていたとか、、とても礼儀正しいってのがすごーく中国でも

取り上げられていましたね。あ、あと、カメラワーク、映像が素晴らしいってのもありました。

 

私は中国の放送、それもCCTV(中央放送)で日本で開かれている世界選手権を観戦していました。

多分その時の解説者はソチ五輪のフィギュアスケートの解説者と同じです。(同じ声)

 

いろいろな選手が滑っているのですが、、その途中での解説者の言葉;

「日本の観客は全ての選手に拍手を送って暖かく応援している、こんな中で滑るのは選手としても

とても嬉しいでしょう、私は嬉しいですよ」

「ライバルの選手にもきちんと拍手を送って、日本の観客は欧米の観客のようにライバルの

選手だからとブーイングしたりしません。日本の観客は礼儀正しくて熱心です」

フランスのペアの選手のインタビュー

「日本の観客は大好きです。日本で演技が出来て嬉しいです、え?上海で? ええ、チャンスがあれば

参加出来たら嬉しいですね」(来年は上海で開かれるので)

※これはこういうコメントをそのまま放映していたのでちょっと驚きました。

 

この解説者自身が多分フィギュアスケートをとても愛していて、公平な見方で伝えようという

姿勢が感じられていつも感動させされます。

 

そこで思い出しました。。。そう、ソチの浅田真央選手のフリーで高得点を出した滑りの時の

彼女の絶叫系の解説・・・

 

ということで、せっかくネット接続テレビが来たので、ソチ五輪を探して見てみました。。

ありました、ありました。。

 

 

やっぱり、、、、彼女の解説を

「初めてジュニアでトリプルアクセルを成功させた選手であり、初めて1つの試合で3回のトリプルアクセルを決めた選手」

「浅田はずっとこの高難度のジャンプをあきらめなかった。今日、彼女は戻ってきた。すごいことだ。こんなに難しいジャンプを、彼女はあきらめなかった」

そして浅田選手が涙を流しながら退場するシーンでは、、 「ああ、、浅田真央が泣いています。。

私まで涙が、、、」と


そう、私はこの最後の「私まで涙が、、、」というセリフだけ聞けて、、、


え?!まさか?中国の解説者が日本人の演技で涙!?とびっくりしたのでした。

だから信じられなくて。。しかしやっと確認することが出来ました。なんと・・・


スポーツの世界では国境はないのだなぁ。。とつくづく感じさせられた感動でした。


ちなみに、浅田真央選手は中国で結構人気あるようです。

(少なくても韓国選手よりは愛されてる感じ)

不思議ですけど、、私なりに分析したところによると、、つまりフィギュアスケートなどを観戦するのは

文化レベルが中より上の人で。。(実際ソチ五輪開催中、周りの中国人の人に聞いたけど

ほとんど見てる人はいなかった)

そういう人達は世界のレベルもそれなりにわかっていて、、カメラワークがいいってことまで

感じることが出来るなんて、、、それこそかなりのレベルですよね(^v^)

なので、このような解説者も成り立つし、浅田真央が好きだってコメントも多く寄せられるのでしょうかね。

しかし、このような人々は13億のうちの。。。きっと1/10位かもしれませんね。

 

私はそれでもこういう中国人の人もいるんだって思うと少し嬉しいし、ほっとします。


中国で気軽に見られてる日本アニメ

2014-04-01 18:16:59 | ちょっと休憩

先日に続き、最近家に入った中国のインターネットテレビ?について、、

 

日本のアニメのコーナーがあるんですよ。(もちろん他の国や中国のもありますよ)

1ページめ

2ページめ

見覚えのあるもの一杯ですよね。。

 

基本的にはほとんどが中国語吹き替えになって中国語字幕なのです。

テニスの王子

一休さん

ちなみに一休さんは70年代生まれ位はみ~~~んな知ってますよ!

テーマソングまで知ってます。

くれよんしんちゃんとかね。。

 

しかし例えば、ウルトラマンは日本語放映で、中国語字幕なんです。

セントセイヤもそうでした。

 

しっかし

 

 

この二つ皆さんご存知ですか??

私は残念ながら全然知りませんでした(-_-;)

 

はい、時々中国の工場とか行った時、日本のアニメのこれが好きだとか

言われても全くわからなかったことが数知れず。。うーん。すこし勉強すべきかな。。

 

ありがたいことに日本のアニメは本当に愛されていますよね。

私が知らないようなアニメまで皆よく見てるし。。こういうテレビで正式に放映されているものは

ほんとに少しで、、DVDやネットで皆見てますもんねぇ。。

 

ただ、私もワンピース好きですけど、確かに日本のアニメは本当によく

ストーリーが考えられていて、、マンガなんですけどいろいろ人生の教訓や

友情やら、、盛り込まれてるのが多いしすごいなって思います。

 

こういうの見てると確かに日本語勉強してみたいって思ってくれる人がいても

不思議じゃないなと感じますね。

だって中身は中国語吹き替えになってるアニメでも主題歌は日本語のままですからねぇ~~


治験広告

高額謝礼の出る社会貢献度の高いボランティアのお申込みはこちら