Jerry's Garden & Cafe

★南ア産球根植物園 ★ 年中無休、お茶しに来てね♪

珍しくオキザリス

2019年03月10日 | オキザリス

オブツーサが花盛りなんで適当にアップしてみます。

ところで、このobtusa、普通にオブツーサと言ってるんだけど、
ラテン語の読みを踏襲すれば、オプツーサとなるのでは?と思ってます。

ラテン語のbは、基本的に英語読みのbと変わらないけど、~bs と ~bt のスペルになった時には
bからpの発音へと変わるので、「オプツーサ」が本来の発音になるんじゃないかと。

それとも、英語読みで良いのかしら?とも…。
obtusaは、品種名のほとんどが英語表記だしね。
ただ、
主婦語の「オブッサ」なんてのは話にもなりませんな。(笑)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする