こんにちは。フォックス淳子@あー広島の老人ホーム、ノロウィルスだったんですか(なに突然)
一年ちょっと前、香港でも集団感染で大騒ぎしました。主に子供だったし、確か死亡者でなかったので、余り参考にならないと思うけど一応。当時の主なニュースです。「諾沃克(ノーフォーク様)病毒」というのがノロウィルス(多分) 思い出した、あん時も広東省から来たんだよな。珍しい病気でもないみたいですが。
関係ないけど、自分で書いたニュース記録調べてたら同じ日にこんなのが(笑)
*** 2003年11月19日
【香港】広東省から南下したウィルス性胃腸炎、児童を中心に急速に拡大 ノロウィルス(ノーウォーク様ウィルス)検出には時間 衛生署ホットラインを開設 2961-8966
【北京】何でまた?SARSの引責で解任された張文康・前衛生部長、宋美齢女史の姉・宋慶齢基金会副主席に就任
---
2003.11.24
再有一人染諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311241923gb11923c
2003.11.20
明愛員工沒戴手套染諾沃克 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311201617gb41617a
2003.11.19
衛生署提供病毒腸胃炎熱線 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191926gb31926c
再有4間院舍疑爆發腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191737gb31737y
英基小學上周51人染病 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191227gb31227y
Stomach virus from Guangdong strikes HK (SCMP)
(以下参照)
2003.11.18
明愛再有多人有腸胃炎徴状 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311182235gb22235c
衛生署證實十宗諾沃克個案 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311182000gb22000a
衛生署呼吁防病毒性腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181830gb21830c
衛生署料有更多腸胃炎個案 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181447gb21447y
病童樣本驗出諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181138gb21138y
衛生署指腸胃炎個案有升勢 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311180955gb20955y
2003.11.17
明愛醫院爆腸胃炎學校停課 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311172102gb12102c
明愛特殊學校爆腸胃炎停課 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311171824gb11822a
明愛醫院病童集體腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311171657gb11657a
2003.11.14
150名小學生染腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141913gb51914a
逾百小學生染病毒性腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141223gb51223y
發病小學生疑染諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141007gb51007y
嘉諾撒聖心小學停課消毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311140732gb50732y
一年ちょっと前、香港でも集団感染で大騒ぎしました。主に子供だったし、確か死亡者でなかったので、余り参考にならないと思うけど一応。当時の主なニュースです。「諾沃克(ノーフォーク様)病毒」というのがノロウィルス(多分) 思い出した、あん時も広東省から来たんだよな。珍しい病気でもないみたいですが。
関係ないけど、自分で書いたニュース記録調べてたら同じ日にこんなのが(笑)
*** 2003年11月19日
【香港】広東省から南下したウィルス性胃腸炎、児童を中心に急速に拡大 ノロウィルス(ノーウォーク様ウィルス)検出には時間 衛生署ホットラインを開設 2961-8966
【北京】何でまた?SARSの引責で解任された張文康・前衛生部長、宋美齢女史の姉・宋慶齢基金会副主席に就任
---
2003.11.24
再有一人染諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311241923gb11923c
2003.11.20
明愛員工沒戴手套染諾沃克 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311201617gb41617a
2003.11.19
衛生署提供病毒腸胃炎熱線 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191926gb31926c
再有4間院舍疑爆發腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191737gb31737y
英基小學上周51人染病 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311191227gb31227y
Stomach virus from Guangdong strikes HK (SCMP)
(以下参照)
2003.11.18
明愛再有多人有腸胃炎徴状 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311182235gb22235c
衛生署證實十宗諾沃克個案 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311182000gb22000a
衛生署呼吁防病毒性腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181830gb21830c
衛生署料有更多腸胃炎個案 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181447gb21447y
病童樣本驗出諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311181138gb21138y
衛生署指腸胃炎個案有升勢 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311180955gb20955y
2003.11.17
明愛醫院爆腸胃炎學校停課 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311172102gb12102c
明愛特殊學校爆腸胃炎停課 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311171824gb11822a
明愛醫院病童集體腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311171657gb11657a
2003.11.14
150名小學生染腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141913gb51914a
逾百小學生染病毒性腸胃炎 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141223gb51223y
發病小學生疑染諾沃克病毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311141007gb51007y
嘉諾撒聖心小學停課消毒 (明報)
http://www.mpinews.com/content.cfm?newsid=200311140732gb50732y
---Doctors and patients at medical centre fall ill with bug that hit school last week
(South China Morning Post 2003.11.19)
PATSY MOY
A "regional outbreak" of gastroenteritis that hit Guangdong has struck Hong Kong, a senior health official confirmed yesterday.
The confirmation came after two doctors and two more young mentally disabled patients at the Caritas Medical Centre yesterday came down with gastroenteritis believed to be caused by the Noro virus.
The latest infections take the number of sufferers in the hospital outbreak to 20 - including two nurses and 16 mentally disabled patients. All were in a stable condition last night.
The hospital said the two doctors were working in the isolation ward treating the young patients, who have developed gastroenteritis since Friday. Six of eight samples tested positive for the Noro virus - the same virus found in an outbreak of gastroenteritis at Sacred Heart Canossian Primary School in Mid-Levels last week.
The school in Caine Road was closed for two days for disinfecting after 150 students came down with severe vomiting and diarrhoea. Four samples from the primary school tested positive for the Noro virus.
Thomas Tsang Ho-fai, a Department of Health consultant, said he believed the two local outbreaks were unrelated.
He said the department had received reports from its mainland counterpart that the Noro virus was circulating in Guangdong, suggesting that "the upsurge is a regional phenomenon at least in the southern China area".
However, Dr Tsang said it would be difficult to trace the source of infection and it would be difficult to conclude that the increase in cross-border travel had led to more infections.
"Hong Kong is entering into a high season for viral gastroenteritis, particularly the Noro virus. But the Noro virus is a very common virus circulating around the world," Dr Tsang said.
"We already have gastroenteritis infections in Hong Kong right now. Even if you close the border, there are still going to be infections in Hong Kong.
"Whether population movement would increase the degree of transmission really depends on how the virus behaves. The virus has been in Hong Kong for a long time and it is the same as in other places."
Dr Tsang said the Noro virus was common in Hong Kong, with 39 outbreaks involving 892 people last year.
The department has recorded 41 outbreaks of it so far this year, including the two latest ones at Sacred Heart Canossian Primary School and Caritas Medical Centre.
---
Junko FOX