「SARS」と「SARs」

「SARS」という略字を見るたび肺炎とはまた別の事で
イヤーな気になる。ナゼなら、香港などの特別行政区
は英語で

Special Administrative Region

即ち「SAR」なのである。事実、英字紙ではよく省略
して「HK SAR」などと書いており、余りにもオナジミ
の略語なのである．．．マカオとあわせてSARs、ウッ。

これは「中国の特別行政区になってはいけない」との
神の警告なのかも知れない。台独の言いそうな事だが
今回だけはワタシも強くそう思う。台湾ちゃん決して
アノ国とは一緒にならないでね（悲哀）

【南方快報でめっけたステキなバナー（やけくそ）】