それはワタシです。おばか。
ソモソモ私、若者が集うコ洒落た街には全く興味が
ないのでガイドブックも全て読み飛ばしていたのだ
西門町。
しかし。そんな西門町まで最近アイデンティティで
悩んでいるようである。西門町が悩んでいるのでは
なく回りの人間らが悩んでいるのだが。
對大台北捷運[才并]音的期[目分]
（自由時報 2003.01.28 自由廣場）
http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/jan/28/today-o5.htm
Hsimen
Simen
Ximen
Simens
Ximens
全て「にしもんちょう」の事だそうである（だから
にしもんじゃねっつうの）
しかし通用ピンインを堂々と「台湾ピンイン」として
いる。前に台聯の議員らがそんなコト言ってたような
気がするが、決まってないだろうソレ。Taigu-ML氏が
見たら気絶しちゃうかも．．．（懸念）
【余談】
酒井センセは、民進党中央党部で３人でMLに投稿する
時、ナニ気なく手元を見ていたら「台北」をちゃんと
「たいほく」と入力していた。一貫性のあるオトコだ。
よしっ。
ソモソモ私、若者が集うコ洒落た街には全く興味が
ないのでガイドブックも全て読み飛ばしていたのだ
西門町。
しかし。そんな西門町まで最近アイデンティティで
悩んでいるようである。西門町が悩んでいるのでは
なく回りの人間らが悩んでいるのだが。
對大台北捷運[才并]音的期[目分]
（自由時報 2003.01.28 自由廣場）
http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/jan/28/today-o5.htm
Hsimen
Simen
Ximen
Simens
Ximens
全て「にしもんちょう」の事だそうである（だから
にしもんじゃねっつうの）
しかし通用ピンインを堂々と「台湾ピンイン」として
いる。前に台聯の議員らがそんなコト言ってたような
気がするが、決まってないだろうソレ。Taigu-ML氏が
見たら気絶しちゃうかも．．．（懸念）
【余談】
酒井センセは、民進党中央党部で３人でMLに投稿する
時、ナニ気なく手元を見ていたら「台北」をちゃんと
「たいほく」と入力していた。一貫性のあるオトコだ。
よしっ。
> 對大台北捷運[才并]音的期[目分]
> （自由時報 2003.01.28 自由廣場）
> http://www.libertytimes.com.tw/2003/new/jan/28/today-o5.htm
>
> Hsimen
> Simen
> Ximen
> Simens
> Ximens
>
> 全て「にしもんちょう」の事だそうである（だから
> にしもんじゃねっつうの）
>
> しかし通用ピンインを堂々と「台湾ピンイン」として
> いる。前に台聯の議員らがそんなコト言ってたような
> 気がするが、決まってないだろうソレ。Taigu-ML氏が
> 見たら気絶しちゃうかも．．．（懸念）
ありがとうございます。
通用ピンインが台湾本土のものであるとして支持する人（たち）が投稿しているようです。彼らには過渡期における歴史的役割を果たしてもらいましょう。もうこのピンイン論争ネタ、火が静まってしまった観がありますがどうでしょうか。私の結論：やっぱり根本的な改革なくしては、誰もが反対している前の状況さえ変えられない。
> 通用ピンインが台湾本土のものであるとして支持する人（たち）が投稿して
> いるようです。彼らには過渡期における歴史的役割を果たしてもらいましょ
> う。もうこのピンイン論争ネタ、火が静まってしまった観がありますがどう
> でしょうか。私の結論：やっぱり根本的な改革なくしては、誰もが反対して
> いる前の状況さえ変えられない。
めっきり見なくなりましたね、ピンインネタ。これも
「台北市のＭＲＴの駅名を漢語ピンインにする」って
ニュースがチラリんと出た時の余波という程度だった
と思います。台北市（だけ）は英九クンの強い希望で
今までも漢語＆これからも漢語だと思ってた。ありー。
ちなみに私は「にしもんちょう」と読んでるぐらいな
ので「中山」は「なかやま」、「圓山」は「まるやま」
と堂々と読んでいます（オイ） どーだ見たか英九め。