こんにちは。フォックス淳子@香港です。お返事、有難うございます。このために大分お時間を取らせてしまったと思いますが、怖くても(?)仰って下さって良かったです。
----- Original Message -----
Subject: [china:0157] Re: ピンボケレス
> *****
「ケースバイケース」という判断は、表現の違いこそあれ、今までに発言した人の何れも、同様の意見であったように思います。全部不可でも全部可でもない。事情で判断する。これでいいんですよね? 私も、それは、それで終わりでいいと思います。判断基準については、私に関しては先に申し上げたように、基本的にはガイドラインというようなものを作りたくないので、「それじゃダメ」という反論がない限り、このまま明確に決めずに、毎回その時々で判断します。とにかく、最初はメールアドレスしか判断材料がないので、何はともあれ、相手の反応が返ってきてからの事になります。全く無反応の場合は、許可しない。これでどうでしょうか。瀧さんが判断される場合は瀧さんの方法に全てお任せします。
> *****
太田さんは管理者という役割を離れても、常に信頼できる発言をされた方でした。彼が判断した事に一切異論はありませんが、侮辱のように映ったのでしたら、私の書き方が悪かったのだと思います。太田さんの判断は、太田さんの判断として全面的に尊重します。人一倍御自分に厳しい方でしたし(だからこそ会社のメールアドレスによる参加で「名前は出さず縁の下の力持ち」になって下さったので)少し不思議な気はしましたが、名越さんは、彼から正当に許可を得たのですから、今も、今後も、何らやましく思う必要はないと思います。
で名越さんはその後、御自分の判断で本名、本アドレスにされたので、どっちみち、これから判断する必要もないし、それはそれで終わりだと思っていたのですが、少なくともメールアドレスは変更したいという事ですよね。それは私か瀧さんが決めるのだろうか? ウーン。変更については、特に考えていなかった事もありますが、何れにせよ御本人が自由に出来る作業なので、止めることは出来ませんし、その判断はお任せします。
繰り返しになりますが、私はとにかく、ガイドラインとか文章による規定というようなものは、今後も作りたくない。余り堅苦しくしたくないというのもありますが、何か形のあるものを作っておくと、そこから漏れた未規定の細部で突っ込みが入った時に余計面倒ですし、出来れば、皆さん大人として納得のいく判断を各自していただければいいと思っています。
> >それに、一度甘くしてしまうと後から厳しくというのは出来ないん
> >ですよね。
>
> *****
いえ、そういう問題がある人の話ではなく(それは私か?)前に甘い基準で入れた人がいたら、後から入る他の人にもそれより厳しい基準を適用するわけにはいかなくなるので、結局、有形無実で意味のないものとなる。それぐらいなら最初からない方がいいです。後で「あの人はよくて、私はだめなのか」と言われて困るのは、やはり管理者ですから。
実際には、フリーメールで入って、一貫してきちんと発言する方というのは沢山いらっしゃいます。中国内の事情に限らず、日本人でも、そんなことで四の五の言われるのは御本人にとって心外でしょう。しかし、仮に発言の内容で対立した相手がいた場合、それを逆手に取られて、不利になる事があります。相手に理不尽な事で追求される口実の隙を与えないためにも、むしろ自分からガードを固くしておいた方がいいような気はします。フリーメールの便利さ、快適さと比較してどちらを取るか、それもまた各自の判断ではないでしょうか。
因みに、もう一つの投稿に書かれた事ですが、中国の官憲が問題(笑)であれば、内地在住の方は正当な理由として認めたいと思っています(でも本名があったら意味ない?)MLサーバは日本(多分)、管理者は日本在住の日本人と香港在住日本人(+上陸権のある香港永久市民)ですから、もし当局から個人情報などの開示命令が来ても拒否します。そこまで発展するような大胆な発言をお待ちしております。(^^)
> >また、翁さんのフリーメールを許可したのも「翁さんだから」
> >と言う“特権”ではありません。「ケースバイケース」です。
> >特定の人に甘くしたら、他の人に不公平になるでしょう?
>
> *****
すいません、これは名越さんに言った訳ではありませんが、続けて書けば誤解されるのも無理なかったかも知れません。誰に言ったんだろう。翁さん? 他の全員? 或いは自分自身に言い聞かせていたのかも知れません。
因みに「翁さんのケース」は、
・身辺に変化があったようなので、メールにしろ他の事に
せよ、急にやれと言っても大変そうである
・大変なら、むしろ早く入れて、質問なども出来るように
した方がいいのではないか
プラス、他のメンバーの方からの反応を見て、
・他の皆さんも早く戻って来てほしいと思っているようだ
でした(アッだからガイドラインを作るなというのに>私)
実は、瀧さんが見たら「甘い!」と言われちゃうかな~と、内心ビクッとしてたんですが(笑) 甘い?
---
Junko FOX
----- Original Message -----
Subject: [china:0157] Re: ピンボケレス
> *****
「ケースバイケース」という判断は、表現の違いこそあれ、今までに発言した人の何れも、同様の意見であったように思います。全部不可でも全部可でもない。事情で判断する。これでいいんですよね? 私も、それは、それで終わりでいいと思います。判断基準については、私に関しては先に申し上げたように、基本的にはガイドラインというようなものを作りたくないので、「それじゃダメ」という反論がない限り、このまま明確に決めずに、毎回その時々で判断します。とにかく、最初はメールアドレスしか判断材料がないので、何はともあれ、相手の反応が返ってきてからの事になります。全く無反応の場合は、許可しない。これでどうでしょうか。瀧さんが判断される場合は瀧さんの方法に全てお任せします。
> *****
太田さんは管理者という役割を離れても、常に信頼できる発言をされた方でした。彼が判断した事に一切異論はありませんが、侮辱のように映ったのでしたら、私の書き方が悪かったのだと思います。太田さんの判断は、太田さんの判断として全面的に尊重します。人一倍御自分に厳しい方でしたし(だからこそ会社のメールアドレスによる参加で「名前は出さず縁の下の力持ち」になって下さったので)少し不思議な気はしましたが、名越さんは、彼から正当に許可を得たのですから、今も、今後も、何らやましく思う必要はないと思います。
で名越さんはその後、御自分の判断で本名、本アドレスにされたので、どっちみち、これから判断する必要もないし、それはそれで終わりだと思っていたのですが、少なくともメールアドレスは変更したいという事ですよね。それは私か瀧さんが決めるのだろうか? ウーン。変更については、特に考えていなかった事もありますが、何れにせよ御本人が自由に出来る作業なので、止めることは出来ませんし、その判断はお任せします。
繰り返しになりますが、私はとにかく、ガイドラインとか文章による規定というようなものは、今後も作りたくない。余り堅苦しくしたくないというのもありますが、何か形のあるものを作っておくと、そこから漏れた未規定の細部で突っ込みが入った時に余計面倒ですし、出来れば、皆さん大人として納得のいく判断を各自していただければいいと思っています。
> >それに、一度甘くしてしまうと後から厳しくというのは出来ないん
> >ですよね。
>
> *****
いえ、そういう問題がある人の話ではなく(それは私か?)前に甘い基準で入れた人がいたら、後から入る他の人にもそれより厳しい基準を適用するわけにはいかなくなるので、結局、有形無実で意味のないものとなる。それぐらいなら最初からない方がいいです。後で「あの人はよくて、私はだめなのか」と言われて困るのは、やはり管理者ですから。
実際には、フリーメールで入って、一貫してきちんと発言する方というのは沢山いらっしゃいます。中国内の事情に限らず、日本人でも、そんなことで四の五の言われるのは御本人にとって心外でしょう。しかし、仮に発言の内容で対立した相手がいた場合、それを逆手に取られて、不利になる事があります。相手に理不尽な事で追求される口実の隙を与えないためにも、むしろ自分からガードを固くしておいた方がいいような気はします。フリーメールの便利さ、快適さと比較してどちらを取るか、それもまた各自の判断ではないでしょうか。
因みに、もう一つの投稿に書かれた事ですが、中国の官憲が問題(笑)であれば、内地在住の方は正当な理由として認めたいと思っています(でも本名があったら意味ない?)MLサーバは日本(多分)、管理者は日本在住の日本人と香港在住日本人(+上陸権のある香港永久市民)ですから、もし当局から個人情報などの開示命令が来ても拒否します。そこまで発展するような大胆な発言をお待ちしております。(^^)
> >また、翁さんのフリーメールを許可したのも「翁さんだから」
> >と言う“特権”ではありません。「ケースバイケース」です。
> >特定の人に甘くしたら、他の人に不公平になるでしょう?
>
> *****
すいません、これは名越さんに言った訳ではありませんが、続けて書けば誤解されるのも無理なかったかも知れません。誰に言ったんだろう。翁さん? 他の全員? 或いは自分自身に言い聞かせていたのかも知れません。
因みに「翁さんのケース」は、
・身辺に変化があったようなので、メールにしろ他の事に
せよ、急にやれと言っても大変そうである
・大変なら、むしろ早く入れて、質問なども出来るように
した方がいいのではないか
プラス、他のメンバーの方からの反応を見て、
・他の皆さんも早く戻って来てほしいと思っているようだ
でした(アッだからガイドラインを作るなというのに>私)
実は、瀧さんが見たら「甘い!」と言われちゃうかな~と、内心ビクッとしてたんですが(笑) 甘い?
---
Junko FOX