万博開場でちょっとしたトラブルがあったのさ。笑えるような出来事だけど。

【その1 制汗スプレー誤解事件】
万博の入場ゲートのX線検査でチェックがかかった。
3,4人の係員が制汗スプレーを示して「これは何だ」ってまくし立てる。
「ボディスプレー」とか「コールドスプレー」と言ってみたが解ってもらえない。
デオドラント系はご存じないようだ。
首に噴射する仕草をして見せたら「やってみろ」のような指示をされた。
実際に噴射して見せたら驚きの声が上がって入場が許可された。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【その2 会場内の警官に注意される】
屋外ステージの日本人芸人のショーを立ち見していた時のこと。
(ちなみに私はその芸人の名前すら知らないけど)
片言中国語交じりの日本語のショーが面白くて見入っていたら・・・
後ろから肩をたたく輩がいた。
振り返ると顔は穏やかだが明らかに制服姿の警官だった。
私の肩掛けカバンが腰の後ろに回っていたのを指さして「気を付けろ」と言うジェスチャー。
スキがあるように見えたのだろうか…
中国にも親切な警察官がいたことを嬉しく思うと同時に
これしきのことで注意される程、物騒な国であることも確認できた。

【その1 制汗スプレー誤解事件】
万博の入場ゲートのX線検査でチェックがかかった。
3,4人の係員が制汗スプレーを示して「これは何だ」ってまくし立てる。
「ボディスプレー」とか「コールドスプレー」と言ってみたが解ってもらえない。
デオドラント系はご存じないようだ。
首に噴射する仕草をして見せたら「やってみろ」のような指示をされた。
実際に噴射して見せたら驚きの声が上がって入場が許可された。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【その2 会場内の警官に注意される】
屋外ステージの日本人芸人のショーを立ち見していた時のこと。
(ちなみに私はその芸人の名前すら知らないけど)
片言中国語交じりの日本語のショーが面白くて見入っていたら・・・
後ろから肩をたたく輩がいた。
振り返ると顔は穏やかだが明らかに制服姿の警官だった。
私の肩掛けカバンが腰の後ろに回っていたのを指さして「気を付けろ」と言うジェスチャー。
スキがあるように見えたのだろうか…
中国にも親切な警察官がいたことを嬉しく思うと同時に
これしきのことで注意される程、物騒な国であることも確認できた。
