視聴率

セクシーショット （/。＼）イヤン
湖に飛び込む前の、ギョンミンのセリフを翻訳機より抜粋してみました。
怒鳴ったり言い合ったり気合の入るシーンの連続で、声がかれる訳ですよね。
対処法見つけたかな？
・「‘オンエア’スター作家 VS 新人監督花火対決」
（Yahoo！翻訳）
　　ギョンミン 「（ヨンウンに）あなたが作家か？
　　　作家なら少なくとも人に対する礼儀は守らなければならないことではないか」
　　　「あなたがどんなに1話当り2千万ウォンをもらうスター作家になったのか分からないが
　　　私が見た人間ソ・ヨンウンは2千ウォンものもならないごみだ」
　　　「あなたもいつかは視聴率落ちて誰かに泣いて頼まなければならない時が来る」　←説得ポイントだったのですね


あれ、Amazonで予約受付てる。。。
メールまたはFAX応募→全国書店にて発売予定に変更されたようです。
22日（土）発売 「KEJ別冊4 パク・ヨンハのすべて」


SBSで、まさに撮影しているスタッフたちと、自分たちのドラマを観るって面白いでしょうね～～～
□SFJ　7日更新
・＜会員頁＞　フォトダイアリー 「ありがとう！！」（17:57:10）


ヨンハのインタビュー。
‘男らしい’ 男だと評価してくれていました。
長いので翻訳機よりヨンハの言葉を一部抜粋。
・「パク・ヨンハ"私は毎日成長を経験する"」
（Yahoo！翻訳）
　　「実は私の案には男性的な面があります。
　　その間は柔らかい配役だけ引き受けたが男性的な面が潜在していたんです。
　　それを引き出す事にしました。それで意図的にセルフトレーニングもしたんです。
　　ところで年が入ったかどの瞬間からは行く自然に男らしい行動たちが出るんですよ」
　　「実は演技生活をしながら定石どおり一階段一階段上がることはできなかったです。
　　上がった下がった根低が不規則的な階段を踏んだんです。
　　それで毎日毎日成長を経験しました。
　　楽に‘韓流スター’の地位を享受したはずだと思う方々も多いのに、
　　実は夜の眠りが成す事ができないことも多いです。
　　言葉も通じない国で中ではひどく痛かったりしたんです。
　　事実、今も毎日悩みます。その間よく歩いて来たのか、これからどう行かなければならないのかを」
　　「海外でアルバムたいてい二枚亡びるとグループメンバーを変えて伏せて半分強制で引退させる文化はないです。
　　失敗を模範としてこれを踏んで起きるようにする力を育ててくれるのに我が国はそんな文化がないですね。
　　それで私が勇気を内野いけないと思いました。
　　ぶつかって割れると今の問題も解決することができると思います」

ユ長官って、以前ジムで一緒に写真写っていた方ですよね？
・「パク・ヨンハ"恩師であるユ・インチョン長官様、大衆文化界も気を使ってください"」
　　中央大学校演劇映画科出身のパク・ヨンハが大学時代
　　ユ・インチョン文化部長官から演劇授業を受けた経験がある。
　　ユ長官が当時演劇映画科教授で学生たちを教えたこと。
　　パク・ヨンハは恩師と同時に科先輩でもあったユ長官に対して
　　「私的な集まりで学生たちと心安く交わって楽に対してくださった記憶がある」
　　「ユ長官様が演劇など純粋芸術に関心が高いことのように
　　大衆文化にも関心を持ってくださってほしい」と公開請願した。
　　「最近歌謡界は変わったよりてんから消えたことと異なるところない」
　　「アルバムが売れなくて公演さえならない歌謡界の現実を
　　長官様が認めて関心を見せてくれたらと思う」


どんなシーンでヨンハの歌が流れたのかな。
・「'オンエア' OST パク・ヨンハ一杯なの'話題'」
　　5年ぶりに‘オンエア’でテレビドラマに復帰するパク・ヨンハがOST タイトル曲も歌って話題だ。
　　6日放送された'オンエア'2話でパク・ヨンハの歌った歌が挿入されて電波に乗ったこと。


・「帰って来たパク・ヨンハ‘当たり前になって行くのPD役ぴったりだね‘」
　　視聴者たちは久しぶりに放送に復帰したパク・ヨンハの演技を報告
　　「設定が36歳なのにとても幼く見える」　←実際30歳だしね
　　「見ないうちもっときれいになった」
　　「タフでざらざらしてつやがないキャラクターがとても格好よい」と好評した。

たかが視聴率、されど視聴率、
「どなたですか？」
ユン・ゲサン演じる冷情で悪徳な主人公が交通事故で昏睡状態になり、
ヒロインのコミカルな父親の魂が憑依し別人のようになり、
娘と一緒に現世での最後の49日を描くという設定のドラマ、
こちらも面白そうですし、時代劇は相変わらず強いし、この先の展開も楽しみです。

・朝鮮日報 「視聴率：『オンエア』15.2％、前日よりアップ」
　KBS「快刀 洪吉童」 6日16.0％、5日15.4％
　SBS「オンエア」 6日15.2％、5日13.4％
　MBC「どなたですか？」 6日10.0％、5日10.4％

2話では、マネージャーなのにエキストラで参加して演技するというシーンがあったのですね。
ドラマの中のドラマ、面白そう。
・BUNKAKOREA 「イ・ボムス、”下手な演技は大変”「オンエア」」

オンエア(2)

・SBS On Air 「撮影場スケッチ」
　　「[ONAIR]ヨンウンの可愛いインタビュー NG場面～！」　6日（映像：1分49秒）
　　ポスター撮影を終えてインタビュー中であったヨンウン(ソン・ユナ)！！
　　出演陣クイズを頼んだが、クイズ質問の代わりに答えを言うのに～　＾＾；；
　　それで笑い裂けたインタビュー現場裏話～！！
　　今公開します！！

　「オンエア ストーリー」　第1話

　「フォトスケッチ」
　「アンバックで暮すのが大変なギョングミン(1)」（2008.03.06 23:50:41）
　　会社では手のつけられない状態作家と手のつけられない状態局長のため死んで、
　　家では弟(妹)を莫大な借金に座るようにする家族のため死んで。
　　今は大変だがギョングミンもいつかはピンク日が来ましょう？
　　大韓民国最高の演出者になるその日まで！
　「[ストーリー] 千の顔を持った俳優イ・ボムス!」（2008.03.06 13:39:57）
　　　↑　イ・ボムスさん出演作オンパレードで面白かったです。

「オンエア」第2話、22：00に始まり23：15に終わったようです。
ギョンミンが台湾にいるヨンウンをスカウトして連れて帰る話ということで、台湾ロケ分も放送されたようです。
今夜のカメオ出演は、チョン・ドヨンさん。
またまたキャプ写をありがとう♪
オンエア放送時、録画してもらったTBSｃｈのヨンハ密着番組を見ていたのですが、
台湾出発の朝に美容院へ行き、着替え、キャプ写を見るとそのまままの服装で撮影っぽかったような。。。
初回放送までに1/4（ということは5話まで）撮影が進む予定とか何とか話していたと思うのですが、
そして今日の記事では13話までのシナリオではという話もしていましたが、撮影は順調のようですよね。
キャラ的になかなか笑顔を見ることは少ないようですが。。。
笑ってる～
怒ってます

ギョンミン（ヨンハも？）ってカバンを肩にかけるのが癖？



　カッコいい～

・「[動画]ネチズン芸能対象男演技賞部門」（映像：55秒）
　　3月6日現在男演技賞部門　パク・ヨンハ　6位