さて、ホノルルについた我々を待ち受けていたのは、ハワイとは比べ物にならないほどの高層ビルのラッシュであった。母にすれば、ここが本当のハワイということだが・・・(汗)
それにしても、ここはすごい・・・外国ではない。日本語が標準語である(爆)うーむ、なんだか熱海あたりにいるような気分である。
うかつに店員さんに英語で話しかけると、日本語で返されてしまう。なんとなく、片言英語が恥ずかしいくらいである(苦笑)
まあ、ここへ来たらお土産など買いあさるしかないだろう・・・と、それにしてもなあ、この看板たち、日本語だらけで・・・
ラーメンの天下一品なんかも出店しているが、現地の店も、日本語の看板をガンガンかけている。たとえば、これ・・・浪花の味、「焼肉 HIROSHI」って、お笑いかよ(汗)
それにしても、ここはすごい・・・外国ではない。日本語が標準語である(爆)うーむ、なんだか熱海あたりにいるような気分である。
うかつに店員さんに英語で話しかけると、日本語で返されてしまう。なんとなく、片言英語が恥ずかしいくらいである(苦笑)
まあ、ここへ来たらお土産など買いあさるしかないだろう・・・と、それにしてもなあ、この看板たち、日本語だらけで・・・
ラーメンの天下一品なんかも出店しているが、現地の店も、日本語の看板をガンガンかけている。たとえば、これ・・・浪花の味、「焼肉 HIROSHI」って、お笑いかよ(汗)
桂さんがハワイにお出かけだなんて知りませんでしたよ~
懐かしいですな~
こぶた、本当はそこに住んでいる予定だったんですよ~
いっぱい楽しんできてね!!
これから出勤で~す。