アモーレ・カンターレ・マンジャーレ

自称イタリア人のオヤジが、好きなサッカーやらグルメやら、何でも不定期に気まぐれに書き綴るサイトです。

ずっと勘違いしていて恥ずかしかったこと

2012-06-24 06:00:08 | つれづれ
人から指摘されるまで知らなかった、大勢の前で恥をかいて気がついた、など、何かのきっかけで自分の間違いに気がついた経験は、誰しもあるはず。


 先日、そんなことをまとめた記事が目に留まった。まずはこちらをご覧いただこう。なるほど・・・あるあるって感じでなかなか読み応えもある。
 まずは定番の読み間違いだが、「母は、携帯会社のauを、『あーうー』と呼び、
アイドルグループの嵐を『らん』と呼ぶ
。『あーうーのCMに出てる、らんの男の子』」って・・・たぶん人からはなんのことだか(苦笑)

 まあ、嵐山と書いて、京都なら「あらしやま」、埼玉だと「らんざん」ではあるんだが(汗)
 写真のように、雰囲気を「ふいんき」だと思っている人はけっこう多いというから、この手のものは枚挙にいとまなしって感じか。

 聞き間違い系も定番だ。A級ライセンスを「永久ライセンス」と思っていたというのはお約束のようなものだが・・・
 次官級協議を「時間給協議」と勘違いし、なぜ偉い人がそんな細かい話をしてるんだろと思っていたという人を小生は知っている(←自分ではないですぞ、念のため)。


 「中学2年まで、波浪注意報を外国人の人がハローと声をかけてくるのに注意しろ(Hello注意報)っていうことだと思い込んでいました」ってのも・・・
 ウハハハハ・・・ウィッキーさんかよって(爆)それをなぜ気象庁が呼びかける・・・って、そういえば呼びかけられた経験などないが(苦笑)

 そもそもの勘違いってのも多い。記事にあるように、鷹の爪をペットショップに買いに・・・なんてのもありがちなミスかも。
 auのCMでは、今巨人の星が使われているが、あの主題歌の「思いこんだら~」の部分を「重いコンダラ~」と勘違いし、グラウンドをならすローラーのことを「コンダラー」と呼んでいた人がけっこういた、と聞いたことがある(汗)(←だから私じゃないって)

 だが、小生の知っているケースで、ある種一番恥ずかしい勘違いは、「これから梅雨どきになると、スーパーの惣菜とかって、梅雨バージョンですっぱくなるじゃないですか」と言った人・・・あの~、賞味期限の関係で安売りになったもの専門では(汗)
 勘違いは、指摘された方が長い目で見れば自分のためになる。だが、このケースばかりは・・・ビミョーだったかも(汗)(←だから自分じゃないって・・・)

 皆さんはどんな勘違いをしてましたかあ~
コメント (3)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 笠で絶品の刺身三昧 | トップ | 教育の森公園 »
最新の画像もっと見る

3 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
恥ずかしかったこと (ゆきこママ)
2012-06-24 12:44:06
天気予報の時に、よく台風一過と言いますが、子供のころかなり長い間、台風一家って台風のお父さんとお母さんと子供の事なんだと思っていました。えー、私だけじゃあないってばー。
返信する
台風一家 ()
2012-06-24 13:08:28
これはメジャーなまちがいですね。
さすがにゆきこママだけでなく、あちこちでそう思っていたという人を知っています。
返信する
ほっー (ゆきこママ)
2012-06-24 15:52:48
あー良かった、ホントに私だけじゃなくて。
返信する

コメントを投稿

つれづれ」カテゴリの最新記事