娘が英語研修
に出かけてもう９日目です。
一人の生活は、そりゃまあ楽で、寝たい時に寝て、起きたい時に起きて、
食べたい時に食べる
。。。
自由なんだけど、、
さびし〜〜〜〜。。
9 days passed after my daughter left Japan.
I live alone...i wake up when I wake up , i eat when I want to..., I go to bed when I wan to ,,,, I am very freely
But ...
LONLYYYYYY
向こうの生活がやたら楽しいらしくて、
「帰りたくない！ 」とのたまう。
She is very much enjoying the Cebu Life,,doesn't want to be back here..
部屋から一歩出たら英語オンリーで、日本語を喋ったら退学、
午前中はマンツーマンで、午後は４人のクラスで、
１日９時間授業 という環境の中で学んでいるらしく、、、羨ましいことこの上なく、
だから頭がすごく活性化して、英語脳になってきたらしく、母の英語力は全ぜ育たず。
もうすでに追い越されている気がする今日この頃。。
Her English Study circumstances is so hard ,she never permit to speak Japanese.
There are 9 hours class in a day. Man to man class in AM, 4 group class in PM,
Her english skil is very progress ...mine is,,,OMG.
娘の精悍で自信に満ちて、幸せそうな写真が送ってくるのだけど、、
母の目には、いつまでもこのように写っている
のは、
なぜでしょうね？
She sent me some pics with very happy confidence face.
But my eyes always see her like this picture,,a lovely baby
に出かけてもう９日目です。一人の生活は、そりゃまあ楽で、寝たい時に寝て、起きたい時に起きて、
食べたい時に食べる
。。。自由なんだけど、、
さびし〜〜〜〜。。
9 days passed after my daughter left Japan.
I live alone...i wake up when I wake up , i eat when I want to..., I go to bed when I wan to ,,,, I am very freely
But ...
LONLYYYYYY
向こうの生活がやたら楽しいらしくて、
「帰りたくない！ 」とのたまう。
She is very much enjoying the Cebu Life,,doesn't want to be back here..
部屋から一歩出たら英語オンリーで、日本語を喋ったら退学、
午前中はマンツーマンで、午後は４人のクラスで、
１日９時間授業 という環境の中で学んでいるらしく、、、羨ましいことこの上なく、
だから頭がすごく活性化して、英語脳になってきたらしく、母の英語力は全ぜ育たず。
もうすでに追い越されている気がする今日この頃。。
Her English Study circumstances is so hard ,she never permit to speak Japanese.
There are 9 hours class in a day. Man to man class in AM, 4 group class in PM,
Her english skil is very progress ...mine is,,,OMG.
娘の精悍で自信に満ちて、幸せそうな写真が送ってくるのだけど、、
母の目には、いつまでもこのように写っている
のは、なぜでしょうね？
She sent me some pics with very happy confidence face.
But my eyes always see her like this picture,,a lovely baby