長男★ユウ★のオージー初誕生日パーティー

今日は８歳になる息子にとっては待ちにまったオーストラリアでの初めての誕生日パーティでした。

メルボルンに移住してきたのは、ちょうど彼の３年前の誕生日の時。

あれから、キンダー通いから始まって　いろんな彼なりの言葉の壁を自分で乗り越えて、ここまで来た長男なので、そろそろここで本人も望んでいる事だし、誕生日会をやってみるか！ということで、小学校のクラスメイトや日韓家族の友人たちをひっくるめて１４人ほど来てもらいました。

会場は大きな滑り台や　車の乗り物があって、誘った友達たちはもちろん無料：主催者側の負担になります：で入れます。（付き添いの両親は無料）


喫茶や売店も中にあって、各自テーブルで自分たちで買って食べたり飲んだりするようになっています。

ちょっと遊んだ後は、スナックの時間。
こちらではよく見るミートパイやお菓子などがでます。
ケーキは持ち込みの方が安く　甘くないので、今回頑張ってケーキの代わりにドーナツを作ってみました（写真）
切ったりする手間が省けるし、ひとりずつにササッと渡しやすいから。。

このヒントは前回行った友人のプール場でのパーティーのマフィンからもらいました。。
ケーキは切っても好みもいろいろでどんなケーキがいいかも分かりにくいし・・
全部食べずに残したりして、もったいない所があるけど、ドーナツは好きな子も結構多いし・・・と私の決断。

韓国のドーナツ粉を使ってデコレーションもちょっと頑張って製作★　甘くなくて美味しいと好評でよかった♪

第１部の誕生パーティーが終わると、恒例の日韓家族の集まり。
今回はうちの近所に住んでいる同級生のセイジュンくんの家族も加わって、３家族で夕食をわが家で食べて、喋って・・・。子供たちは遊ぶ　遊ぶ。。。
英語やら韓国語やら日本語やらがごっちゃまぜ。
うちの子は大体日本語・韓国語両方大丈夫だけど、他の子のみんながみんな韓国語または日本語を分かるわけじゃないから、全員の子がいっぺんに分かる言葉って、結局英語しかないじゃん！！！
って思って、英語にしたり。。。（笑）

ハプニングもいろいろあったけど、初めてのメルボルンでの誕生日会　息子本人は喜んで楽しめたようで良かったです。

あ～～～、でも　私が一番疲れたかも～～～

ユウ　８歳のお誕生日おめでとう！！！

プール場での誕生日パーティー

週末は　日韓家族のつながりで、いつも家族ぐるみで一番仲良くさせてもらっているＹｕｍさんの長女ちゃんの誕生日パーティの日でした。
うちの子供たちもｙｕｍさん家族の子たちとは　なんというか波長が合うというのでしょうね。
いつも遊びに行くと、帰りは必ずお子達おねむの時間です。。

さて・・・

普段は学校の同級生とか仲のいい子を数名選んで、パーティーに招待するようですが、今回は私たち子供たちも呼んでもらったので、参加してきました。。

普通オーストラリアの誕生日といえば、誕生日の子が一緒にお祝いしてもらうために、パーティー会場に招待します。
会場はさまざまだけど、基本的に誕生日主宰の親が全員分の入場料を含め払います。
だいたいパーティーの時間は１時間半くらい。
一緒に遊んで　食べて　お祝いして終わりのコース。

今回ざっと見ただけでも　参加の子供たちは２０人。
親にとっては　一緒に子供の誕生日を祝ってもらう楽しい時間を提供できますが、２０人のパーティーを楽しく企画しようとしたら、結構会場探しやら　ケーキの準備やらは親が大変。

あと　こちらでは　パーティーの帰りにお持ち帰りしてもらう　ローリーバッグを渡す習慣があります。

一人一人　来てくれてありがとう。という感謝を込めて　手持ちのお持ち帰りみやげを準備しないといけません。
これも　もちろん　主催者側の出費です
内容は　ちょっとしたお土産でいいので　いろいろ。
あめ玉・チョコレート・ジェリー・その他の子供の好きそうなちょっとしたプレゼントを、一人ずつ袋に入れて全員にパーティーの終わりに渡します。

おもいっきりプール場でアシスタントのお姉ちゃんについて遊んだ後は、軽いスナックを食べて、ケーキを前にお誕生日の歌を歌ってお祝いして終わりました。

女の子のパーティーなので、わが家の子供たち以外に男の子はほとんどなし。
女の子いっぱいの　元気な明るいパーティーでした。

今月２９日にはうちの長男のユウのオーストラリア初の誕生日パーティーも予定してるので、下見にもなって（？）よかった。。。

ビーチでこんなもの発見！！

先週末、風が結構ふくというのに、うちのパートナーが韓国人の友人が手のひらより大きいサイズの魚を先日４-５匹も釣った！！ということでかなりの興奮。

今日も行く事になったというので、お昼ご飯を食べた帰りにドライブもかねて私たちも参加する事に。
場所は　メルボルン市内すぐ近くのかの有名な　セイントキルダビーチ。

それでも　風があまりにも強すぎると、釣りも大変なようで、今日はさすがにかえって釣れてない雰囲気。

釣りの場所は子供たちが海の下になんだか落ちそうだし、怖くて優雅に他の人の釣りもみてらんない！！

子供たちと義母さんたちの我々チームは、堤防近くで岩場に住んでいるペンギンが見られるポイントがあるのですが、そこに移動。
すると・・・　みょーなものがあるのを発見！！

子供たちが好きな四角の形をしたキャラクター：スポンジパップ（アニメの名前です）に出てくる、くらげにそっくりでした。

合計で３匹いて、ちゃんとよく見たら、息していて呼吸している姿がなんとも余計　気持ち悪かった。。

毒も持っているようだから、お子たちと一緒の時は十分に気をつけないと。。