ハロウイーンとは・・・

今日のEnglish教室はよもやま話からスタート。
お月見の夜、子供達がお菓子の置いてある家を「たばらしてー」と言って歩き回る姿の見られる地域もあるが、これとよく似た子供のお祭りのような行事が外国にもあるという。
それがハロウィーン。
その話を聞いて、話してくれたあんちゃんが家に帰ってから、インターネットで見つけたというハロウィーンに関する情報をメールで送ってくれたので、ここにもコピーしてみよう。

●ハロウィン、あるいは、ハロウィーン（Halloween）とは、毎年10月31日に行われる、古代ケルト人が起源と考えられている祭りのこと。
もともとは秋の収穫を祝い、悪霊などを追い出す宗教的な意味合いのある行事であったが、現代では特にアメリカで民間行事として定着し、祝祭本来の宗教的な意味合いはほとんどなくなっている。
カボチャの中身をくりぬいて「ジャック・オー・ランタン」を作って飾ったり、子どもたちが魔女やお化けに仮装して近くの家々を訪れてお菓子をもらったりする風習などがある。
ケルト人の1年の終りは10月31日で、この夜は夏の終わりを意味し、冬の始まりでもあり、死者の霊が家族を訪ねてくると信じられていたが、時期を同じくして出てくる有害な精霊や魔女から身を守るために仮面を被り、魔除けの焚き火を焚いていた。これに因み、31日の夜、カボチャをくりぬいた中に蝋燭を立てて「ジャック・オー・ランタン(Jack-o'-lantern)」を作り、魔女やお化けに仮装した子供たちが近くの家を1軒ずつ訪ねては「トリック・オア・トリート（Trick or treat. 「お菓子をくれないと悪戯するよ」または「いたずらか、お菓子か」）」と唱える。
家庭では、カボチャの菓子を作り、子供たちはもらったお菓子を持ち寄り、ハロウィン・パーティーを開いたりする。お菓子がもらえなかった場合は報復の悪戯をしてもよい。
（「ウィキペディア」　https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3　より抜粋）
●「ジャック・オー・ランタン」について：　この呼び方以外に、ジャックランタン、または、ジャッコランタンがあり、これはアイルランドおよびスコットランドに伝わる鬼火のような存在。
名前の意味は “ランタン持ちの男”の意（ジャックはよくある一般的な男の名前から、「男」も意味する）。火の玉の姿の他、光る衣装を身に纏うカボチャ頭の男の姿であらわれることもある。
別名、提灯ジャック。（こちらも「ウィキペデア」より抜粋）

添付ファイルの写真は、インターネットから取り込んだ「ジャッコランタン」の画像です。ご参考までに。
それぞれの人がつくるジャック・オー・ランタン、怖いのもあれば、かわいいのもありますね。