SGLスタジアムに行ってきました⚾️

Hi there!

2月ももう終わり。

ようやく元気になったので、

SGLスタジアム🏟️に行ってきました。　　

阪神タイガースのファーム本拠地が鳴尾浜から移転、もうすぐ柿落としのウェスタン戦が行われます。

スタジアムの中には入れなかったけれど、周りを散策しました。

球団グッズ売り場、まだ準備中。

　

駐車場はあるけれど‥ま、何もない日だったのでスムーズに駐車。

試合のある日、施設の駐車場の一部は関係者専用になるみたいですね。

その名もゼロカーボンベースボールパーク！

やはり阪神電車でGO！

最寄り駅は、

大物駅（だいもつ）。

駅から徒歩でもそう遠くはなさそう。

早く始まってほしいなぁ⚾️

Can’t wait!

健康ってありがたい; the blessing of health

Hi there!

It’s been a while.

Actually, I have had vertigo for the past two weeks.

めまいがひどく、

ほとんど何もできず、

ただずっとソファーに座っていた。

頭を動かすと自分の周りがグルグル回る日々。

皆さんは、遊園地のグルグル回るロックンロールとかいう乗り物をご存じだろうか😵‍💫

降りてすぐはまっすぐ歩けない💦

とにかく、もうほとんど乗り物酔い状態🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀

According to my family doctor, I have BPPV due to peeled off otoliths.

BPPV stands for Benign Paroxysmal Positional Vertigo.

It occurs by some chance.

かかりつけ医の先生曰く、

良性発作性頭位めまいだと。

過度のストレスや、疲れ何かの拍子に内耳の耳石が剥がれてしまうため起きると。

正社員で働いていたころ、時折めまいに襲われ、受診してそう言われた。あの頃なんせ休めなかった。

ひどい時は注射💉

今も、もしもの時のためにと、薬はもらっていた。

仕事をしているわけでなし、その薬を飲んで家にいたら治ると思っていたけれど、時間がかかってしまった

ようやく動けるようになったと思いきや、なんと、今度は右足首を捻挫してしまった‥情けない😢

We don’t know the blessing of health until we lose it.

この格言のような英文、

健康であることの有り難さを、

今、しみじみと感じている。

あれから30年、そしてこれから

Hi there!

気がつけば、新しい年ももう半月以上過ぎた。

神戸の震災から30年のニュースを見ながら当時のことを思い出していた。

あの頃、ネットもスマホもなく、情報源はテレビかラジオ。

時間の経過とともに見えてくる甚大な被害に言葉を失った。

地震のあった朝、

家の電話が全く使えなかったことを思い出した。携帯電話なんて、ごく一部の人しか持っていない時代だった。

とりあえず、近所の公衆電話まで行ってみた。

長蛇の列。

皆考えることは同じ、自転車でいろいろ回るも、並ぶよりほかなかった。

今やその公衆電話も姿を消しつつある。緊急時に備えて今の子供たちにその使い方を教えているニュースも見たことがある。

Thirty years ago, nobody could have imagined such advances in technology.

時代は進んだなぁ。

30年前、技術がこんなに進歩しているなんて本当に想像も出来なかった。

そして30年後、2055年はどうなっているのだろうなんて思ってしまう。

We would often post on Social Media.

なんて言ってるのかな。

あ、わたしはその頃84歳！

うーん🧐長生きしてるかなぁ笑笑

明けましておめでとうございます

Happy new year!

May this be a happy and fruitful year.

今年も実り多きになりますように。

わたしは‥

できることを積み重ねて、日々をより丁寧に生きる。

時間があるからこそできる暮らしをしようと思う。

年末、調子が悪くなった食洗機がきっかけだ。

ちょっとの間、使わないでいた。

あーやっぱり少し不便と思いつつ、

食器が少しならカゴに置いて自然乾燥、ちょっと拭いて片付け。

あ、慣れてきた。

昔はこうだったな。

幸い、昨日復旧した😃

でも、これからは必要なときだけ使おう。

ほんの少しの心がけ、

何事も日々の積み重ね。

省エネもチリも積もれば山となる。限りある資源、浪費はやめよう。

近所のスーパーは歩いて行く、車でなくてとか、笑笑

幸い時間はたくさんある。

A little something can go a long way. I think individuals can make a difference.

そして英語もコツコツ勉強して、揺るぎない土台を作る。

There is no elevator to success.

You have to take stairs.

　

そして今年はまた海外旅行に行きたいなあ✈️

コロナ前に行ったイタリア。

🎍よいお年をお迎えください🎍

Hi there!

今年も残すところあとわずか

Tim flies!

この時期になって、なぜか家電製品が次々と不調😵

「あれ、冷蔵庫、氷できてへんやーん」に始まり、「なんかテレビの画面、変じゃない？」😱

いつもの電気屋さんへ連日行く羽目になった。

そして、今度は、

「食洗機、音大きいなぁ💦」

もう〜こんなに連続して、

しかもややこしい年末に😵

なんやかんやでバタバタ。

それでも仕事していた頃に比べたら何でもない。

その仕事を辞めて丸二年。

I’ve been recharging my mental and emotional batteries.

いつまで充電しとんねーん、と吉本新喜劇ばりのツッコミをされそう　

笑笑

この頃、自分の人生を振り返ることが多くなった。

時間があるからかな😊

Stop tallying losses in my later years, such as the ability to fit 

those tight jeans.

もう若くはないけれど、

失くしたものを数えるのはやめよう。

細身のジーンズはもう履けない、とか笑笑

振り返ると、今年もいいことがたくさんあった。

親友に再会できたこと、

海外で仕事に奮闘する後輩とも頻繁に連絡を取り合えていること、とか。大切な人たちと定期的に交流できるのはなんて幸せなんだろう。

英語はまだまだ‥だけれど。

日々コツコツ積み重ねるのみ。

自分はできてない、と気づけた。

〈ミステリーと言う勿れ〉の久能整くんも言っていた。

「自分が下手くそだと気づいたなら、その人にはまだ伸び代がある」

妙に響いた。

それにしても今年の年末はバタバタだった。

来年のクリスマスはまた昔みたいにケーキを作ろうかな。

何年か前に作ったクリスマスケーキ

↓

そんなこんなで2024年もあと少し。

🎍皆さま、どうかよいお年をお迎えください🎍