Share精神⁉︎

住んでいるところが
インター校の近くだからなのか
プレイグランドで遊ぶ子供たちの殆ど(日本人も含め)が
英語を使っているのですが....

夕方は子どもだけで2-30人いて
それぞれにおもちゃ持ってくるので
プレイグランドは
子ども+見守りの大人+おもちゃで
ごっちゃごちゃ。

魅力的なおもちゃもたくさんあり...
他の人のだから勝手にダメだよ...と思っていてもつい手がでてしまいます。
そんな時よく耳にするのが

Let's share it! (シェアしよう)
Can you share it? (シェアしてくれる)

...日本だと貸し借りが基本ですが
何となくそれとは違う雰囲気。
誰かのものを...ではなく、そこにあるものを一緒に使おうという感じ。

いいなぁと思います、この精神

だから私もムスメには
「シェアしようね。」と声掛けをしているのですが
最近「貸して」を覚えたムスメは
ジェスチャー付きで「貸して」を連発。

丁寧と言えば丁寧だけど…
日本語だから通じていない

でもshareの気持ちはあるようで
おもちゃを他の子たちに貸すのは得意
まぁ…ほったからされてるオモチャで勝手に遊ぶのも得意だけど(苦笑)

みんなでオモチャをshareして遊ぶ。
その気持ちがこのまま育まれていくといいなぁ〜
そんな風に感じさせられるプレイグランド遊びです。