物価が日本の1/3の国から来た夫との国際結婚ほどほど節約生活

豪州ワーホリ→独ワーホリ→ポーランド日本語教師1年→アメリカ2ヶ月→地元で国際結婚生活。
無理しすぎない節約が好き。

あっというまに

2008-09-17 14:15:52 | Weblog
明日で学校終わります!

いやー一日90分の短い授業だけど、ほんとうにためになりました
この授業が始まってから、自分の発する英語の一言一言が
正しい発音なのか、いちいち考え直すようになりました。

しかし、私の発音も、良いと言われて調子に乗っていた部分もあって、
改めて発音矯正の授業で丁寧に口に出そうとすると、
今までの私の英語って日本人英語だったんだなーって思います。
lとrの区別や、thを発音することは出来るけれど、
won'tとwantが違う発音だっていうことや、hardとheardが違う発音だということを
昨日初めて知りました。

これからはもっと気をつけて発音することに決めました

あと約1時間後に今日の授業が始まります。
その後はクラスのみんなとディナーに行って来まーす

あれー

2008-09-17 14:09:57 | Weblog
気づいたらもうシドニー滞在も残すところあと1週間ではありませんか!!!

はやいのう・・・

日曜日に、久しぶりに前通っていたバーの仲のいい男の子に
再会しました!
facebookで写真はいつも見ていたけど、やっぱり会うのは違う

「え~っ、なんでここに?!」

って・・・

あんた私がシドニーに来ることさえ知らんかったのかい
まぁ確かに直接は言ってなかったけどさー。
とにかく久しぶりにお茶でも飲みながら思い出話に花を咲かせ・・・



って、彼は仕事終わって次の日までに仕上げなきゃいけないレポートが
あるからって、10分かそこらで帰りましたよ!ええ!!

なんだ、久しぶりに会ったっていうのに

ま、今週の週末にもう一度行くから、いっか


で、昨日の午後は同じくバーで働いていたオージーと再会。
彼はつい最近別のバーで働くようになったので、昨日のデイオフに
来てくれました
よく考えると、彼がバーでの仕事中以外に会うのは初めて!
しかも一対一で話すことなんてあんまりなかったから
なんだか新鮮でした

1時間ちょっとの間にコーヒーを3杯も飲んだ私。
昨日の夜はあんまりよく眠れませんでした