かなし【愛・哀・悲】
どうしようもないようなせつない感情をいう。
いとおしむ気持ちが極度に達した状態から、悲しむ気持ちとなる。
「かなし」という感情は繊細なものであるから、これに当たる適当な字がなく、愛・哀・悲 などが用いられる。
愛(という字)は、後ろに心ひかれて、顧みる人の形。
古音はat'。
蔚 鬱に声が近く、思いが心の中に満ちて、どうしようもない感情をいい、「かなし」の語義と最も近い。
哀は、死者を哀しむ意。
悲は、悲声。
非には否定の意がある。
心のうちにもどかしく、思うにまかせぬことを嘆く意もあり、これも「かなし」の意に近い。
まさにそんな感じ漢字だったなぁ・・・
いまはだいじょうぶかな。