The Calendar of the Soul (February 2-8)

The Calendar of the Soul

 by Rudolf Steiner

44. Forty-fourth week (February 2-8)

 

Candlemas

 

In reaching for new sense attractions,

Soul-clarity would fill,

Mindful of spirit-birth attained,

The world’s bewildering, sprouting growth

With the creative will of my own thinking.

 

 

新たに生まれた感覚に手を伸ばし

霊的な誕生はなされていく

 

この外の世界に感じられる

春のかすかな始まりのとき

わたしのthinking, feeling, willing は満ちていく