西山よしおからのメッセージ

愛知県津島市、市議会議員としてこの地域の将来を考え、皆さんの意見を取り入れ、還元できる方法を提言できる場にいたします。 

日本語の達者な外国人

2011-07-27 21:20:27 | Weblog
スロバキアから来た留学生。国内キャンプ(京都・奈良)を終えて名古屋へ。
我が家へ、ようこそ「いらっしゃい」。
マイ・ファミリーと共に、幼稚園の「夏祭り」へ出かける。
「金魚すくい」・「スーパーボールすくい」・「わなげ」・「たこやき」・「わらびもち」、どれをとっても初めて。
盆踊りや太鼓の音色、かわいい子どものしぐさ、初めての光景に目を見張る。
日本滞在中は充実した日々を。「将来、本国スロバキアに帰って勉強をして、また日本との架け橋になりたい」。
夢のある少女の願いはきっと叶う、その一助になることが出来れば、私も報われる。
当方もいらぬ心配をしたか、下手な「英語」を使うより「日本語」で話してくれた方が分かるそうで、達者な日本語で答えてくれる。