Yay,I did it !

昨日は午後からパソコンに向かって悪戦苦闘
あ、ちと大げさすぎか(笑)
ある申請で・・・
スマホでやり方見ながら、パソコン入力
簡単や～
と思ったら、クレジットカード決済でつまづく
何度やってもエラー
え、もしかしてこれは危ない、間違ったサイトか？
不安になって、クレジット会社へ電話、でも引き落としは昨日のスーパーのが最後だって～
なら、相手先に聞くしかない
けど、英語対応、どうしよう、このまま放っておくわけにはいかんし
メールとチャットで何度もヘルプミ～～～
すべて翻訳機能使って(笑)
でも返信の日本語変換がね～意味が？？？
たぶん私の翻訳した文章も変なんだろうな～
何度も心折れて・・
でもここで止めれん
相手から「chrome使って・・」
chromeって・・・あ、あれか、でもなんでか、開かないよ～
またそこからネットで検索、あれこれやってみて
夜、やっとクレジットカード決済出来て、申請成功
Yay,I did it !
Google翻訳、ありがとう

昨日の晩御飯、午前中に下ごしらえしてて良かった、夫の帰宅も遅くて良かった(*^-^*)
大根の肉巻き、トマトとほうれん草の中華サラダ、高野豆腐、サツマイモきんぴら