きょうは!

思いつくまま

日本語のニュアンスの違いを教えてあげたい。。

2013-03-22 | ちゃおたん

 

                    

 

 

                先日、スタバから出てきた

                それこそボブ・サップ並みの「大男」という形容がぴったりのエトランジェに、

               「 Can I say ''Hello''? 」  って声をかけられて、

               「 Oui!」 と ついフランス語で返してしまい、

 

 

         

 

 

                  (OK だよ! こんなときは!) と独り地団太踏みながら、  

                  けっこう迫力ある人だったので、

                      ちゃおたん焦らないか?と少しびくびくで・・。

 

 

 

                  

 

 

                      性別をきかれ、

                      年齢をきかれ、

 

 

 

                  

 

 

                    「もうすぐ12歳です。」

                        というと、

 

 

 

               

 

 

                    「おおっ、 古いね!」

                  

 

 

 

           

 

 

                       !?!?!

                    古いって言われちゃったよ! ちゃおすけ@

                    

 

 

 

 

                

 

 

                   それを言うなら、私に言っておくれ!

 

 

 

                  @@@ 関係ないけど、

                    横浜球場公園のチューリップ、

                    日向の所は、ぼちぼち咲き始めています*

 

 

             

 

 

 

 

 

           


こんなちっちゃな*

2013-03-21 | 手作り

 

           

 

                 

                 もうすぐおばあちゃん(!)になる予定。

                 赤ちゃんの靴を とのリクエストで* 

             

 

             

                     

 

 

                    いつも大雑把なものを編んでいるので、

                    なかなか注意が必要。

 

 

 

 

          

 

 

                  いっしょに本をみていたら、

                  どれもかわいいので、 

                  ついでに他の二つも練習で編んでみました*

 

 

 

              

 

 

                     

 

                     

 

 

 

 

 


きのう、あれから

2013-03-20 | 横浜

 

           中華街を通り、横浜球場公園スタバへ。

           そしたら、お話の通り、開店してました。

    

            

 

                     横浜博覧館

 

                私がみたのはいつだったのでしょう、

                ついこの間と、思ったのに、

                あの時はまだまだ状態だったので、

                きっと考えるより以前だったのでしょう。。

                 毎日の過ぎるのの、なんと速いこと! 

 

     

          

 

 

                中華街ぶらぶらするときに、

                簡単に口にできるお手軽品販売のお店なのかな。

 

 

          

 

 

                     お土産品も置いてるみたいだし

                     二階には喫茶コーナーもあるみたい。

 

 

          

 

 

 

                    中華点心クッション・・・餃子形。

 

 

              

 

 

                      パンダもなびくお店に、

 

 

               

 

 

                        なるのかな?

 

 

             

 

 

                        

 

 

 

 

         

 

          

     


訪れるとほおっと感じる建物、

2013-03-19 | お店・もの

 

              

            

 

 

                           新丸ビル。

 

 

 

        

 

 

                  入り口入ってすぐの廊下も、

                  広々として落ち着いた作りで、

                  商業施設というより、ホテルのフロントのよう。 

 

 

 

        

 

                  気持ちがゆっくりしてくる。

 

 

 

                  かとおもうと、

 

               

 

 

                    不思議な雰囲気の路地裏みたいな通りもあって、

 

 

 

               

 

 

                           良い刺激。  

            

 

                                

 

        

 

 

              東京ミッドタウンや新国立美術館も、

              そんな、気持ちが開放されていく建物のひとつ。         

 

 

   

                

 

   

                 こんな味わいの商業施設って、買うものなくても

                       来たいって思う。 

 

 

 

 

   


予約の取り難いお店 AWkitchen 新丸ビル店

2013-03-18 | お店・もの

 

                               

 

                  週末 東京に出る用事があって

                  思い立って予約をとってみたら、

                  ちょうど 「キャンセルがでたところ」で!!

                     

                  

  

                            

 

                 噂の 野菜&デザートビュッフェ

                 いくらでもいただけるので、

                 お店ご自慢のバーニャカウダやメインディッシュつきのコースは

                 チョイスしなくても大満足?!

 

                      

 

                       

                     

 

                      これ、ペペロンチーノだったのだけど、

   

 

  

 

                      

 

 

                こちらのブロッコリーのニョッキ(でよいのかな)のほうが、ピリッと辛くて

                          後をひく美味しさだった

                     

 

 

 

                      

 

    

                     青山店は初印象のあれこれもあって、

                     どうもお値段が高く感じられたけれど、

                     こちらは納得のお値段に感じられましたわ~*