Fun is good !!

『カワイイおばあちゃん』目指して日々勉強中!日記をはじめ、大好きなモノや楽しい事をつらつらと…

マジ、ヤバいっす(滝汗)

2007-04-27 16:37:58 | 英ネタ
先日、めでたくLUT(Level Up Test)に合格し、本日から新しいテキスト突入です。
んがぁ、アタシサイドの事情につき、新しいテキストの受け取りが今日になってしまいました。レッスン開始数分前です。なので…

予習なしでレッスン突撃~~!

ってなわけです……。
はははっ(笑ってる場合やないねんけど、笑うしかない… )

前のテキストでは、余裕ではないにしてもついて行けてたんです、、と思うんです^^;;
だから緊張はしてたものの「なんとかなるよね」的なノリで突入したアタシがバカでした(撃沈)

まずLesson1。ここでのお題“too”と“enough”を使っての文章作りは良かったんですけど。けど、Web drill(PCを使って学習するオンライン教材)での問題に答えるときに出てきた単語の難しいこと!!これはただただアタシのボキャブラリーの無さが原因なんですけどね…。。。穴埋め的問題だから文章は作れても意味がわかってなかったり…(滝汗)
それに、テキストの各レッスンの初めにある“前書き”みたいなのが結構難しいんです。そんなに長くないのに…(涙)だから余計、焦るって言うか悲しくなってくる。。。それでもなんとかLesson1はクリアできました(ほっ

そしてLesson2。この時のインストラクターは4回目くらいのHarry。なので話すことに対する緊張ってのはそれほどでもなかったんですけど、「Lesson2難しいよ~」って言うもんだからそっから心臓バクバク状態に…(汗)案の定、難しかったです(号泣)
ここでは「形容詞+前置詞」やったんですが、ややこしいったりゃありゃしない><(そう思うのはアタシだけでしょうね…涙))inだのaboutだのbyだのforだの…どのときにどれをくっつけるのか…暗記しかないのかなぁ~たくさん問題こなさないとダメなんでしょうね…トホホ
Web drillで「What are you worry “○○”?」って問題が出てきたときのこと。“about”って即答してんけど(簡単やもんね^^;)、すかさずHarryがアタシに『What are you worry about?』って聞いてきたから、『アタシにこのテキスト理解できるかが心配やわ(一応英語で)…』って言ったのよ。じゃHarryったら大笑いしとったよ(爆)そんなこんなでモタモタしとったもんで、次回もう1度Lesson2ね


Harryは、インストラクターがレッスン終了後書いてくれる感想に「You have a wonderful vibe.」だとか「You have such a sweet demeanor.」だとか書いてくれるから調子にのってるアタシ。でも今日のレッスンを受けて、超~ハードに予習&復習しないと、“いつまでたっても次のレベルにアップできないよっ!”と痛感致しました(滝汗)


ホントに救いなのは、インストラクターがやさしい笑顔と共に、スゴく丁寧でじっくり説明してくれることです。笑えるような楽しくわかりやすい例とか使ってね^^。バレバレやったんでしょうね、アタシがテンパってるの…(爆)