寒川町商工会会員募集中！！
加入者・紹介者ともに寒川町共通商品券をプレゼントします。この機会に是非寒川町商工会へご加入下さい！！ 寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援します。
商工会は行きます 聞きます 提案します～会員満足向上運動～
加入者・紹介者ともに寒川町共通商品券をプレゼントします。この機会に是非寒川町商工会へご加入下さい！！ 寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援します。
商工会は行きます 聞きます 提案します～会員満足向上運動～
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１４日１６時現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
平塚信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１４日１６時現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９平塚信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは神奈川県高座郡にある寒川町商工会の山口です。
台風18号にともなう豪雨により被災者とそのご家族に対して、心よりお見舞いを申し上げます。
今回は神奈川県福祉共済協同組合がご提供する、元気で働くシニアのための医療（病気・がん・ケガ）保障『シニアガード』のご紹介です。
医療保障に重点をおいたシニアのための共済制度でとても入りやすい医療保障となっております。
特典としては・・・・
◎ 満８５歳（誕生月の末日）まで保障（加入は満６０歳～満７５歳）まで
◎ 掛金は年齢・性別に関係なく 一律３，２００円（月額）
◎ がんによる入院は倍額保障
◎ がん先進医療を保障（所定の医療機関で、がん先進医療を受けられた場合、公的医療保険の支払対象とならない実費負担分をお支払い）
◎ 緩和型健康告知に該当しなければ加入できます。（詳しくは神奈川県福祉共済協同組合にお問い合わせ下さい。）
詳しい加入条件などは神奈川県福祉共済協同組合にお問い合わせ下さい。ＴＥＬ：０４５-２２８-０７７４）
神奈川県福祉共済協同組合はこちら
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
台風18号にともなう豪雨により被災者とそのご家族に対して、心よりお見舞いを申し上げます。
今回は神奈川県福祉共済協同組合がご提供する、元気で働くシニアのための医療（病気・がん・ケガ）保障『シニアガード』のご紹介です。
医療保障に重点をおいたシニアのための共済制度でとても入りやすい医療保障となっております。
特典としては・・・・
◎ 満８５歳（誕生月の末日）まで保障（加入は満６０歳～満７５歳）まで
◎ 掛金は年齢・性別に関係なく 一律３，２００円（月額）
◎ がんによる入院は倍額保障
◎ がん先進医療を保障（所定の医療機関で、がん先進医療を受けられた場合、公的医療保険の支払対象とならない実費負担分をお支払い）
◎ 緩和型健康告知に該当しなければ加入できます。（詳しくは神奈川県福祉共済協同組合にお問い合わせ下さい。）
詳しい加入条件などは神奈川県福祉共済協同組合にお問い合わせ下さい。ＴＥＬ：０４５-２２８-０７７４）
神奈川県福祉共済協同組合はこちら
無断転用複製禁止
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１１日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１１日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町にある寒川町商工会の渡辺です。
9月に入って暑さが戻り、蒸し暑い中にも少しづつ秋の気配が感じられますね。
さて本日のお知らせは、歳末商戦・クリスマス商戦に役立つラッピングセミナーをご案内いたします。
ラッピングで一番大切なことはスピーディーに、簡単に、そして出来上がりがおしゃれである事です。又お客様との最後の接点となるラッピングは最後のポイントです。
是非この機会にご参加ください。
日 時 平成２７年１１月９日 １４時～１７時
会 場 茅ヶ崎商工会議所 ４Ｆ 大会議室
受講料 会員 １,０８０円
非会員２,１６０円
定 員 ２５名
締 切 １０月２６日
申 込 寒川町商工会又は茅ヶ崎商工会議所まで
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
9月に入って暑さが戻り、蒸し暑い中にも少しづつ秋の気配が感じられますね。
さて本日のお知らせは、歳末商戦・クリスマス商戦に役立つラッピングセミナーをご案内いたします。
ラッピングで一番大切なことはスピーディーに、簡単に、そして出来上がりがおしゃれである事です。又お客様との最後の接点となるラッピングは最後のポイントです。
是非この機会にご参加ください。
日 時 平成２７年１１月９日 １４時～１７時
会 場 茅ヶ崎商工会議所 ４Ｆ 大会議室
受講料 会員 １,０８０円
非会員２,１６０円
定 員 ２５名
締 切 １０月２６日
申 込 寒川町商工会又は茅ヶ崎商工会議所まで
詳しい内容はこちら
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１０日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
「まだ売っているの？」「どこにあるの？」といお問合せもありますので、９月１０日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。
大雨の被害がかなり出ています。被災された皆様にはお見舞い申し上げます
。引き続き、大雨に伴う土砂災害への厳重な警戒をお願いいたします。
さて、本日は、労働基準法などの労働法を中心にそれぞれの専門分野の講師がコンパクトにわかりやすく解説する「労働講座」の再びのご案内です。
まだ、若干空きがございますので、是非お申し込み下さいませ。
この講座は、「かながわ労働センター湘南支所」「茅ヶ崎市」が主催し、平塚商工会議所、藤沢商工会議所、茅ヶ崎商工会議所、寒川町商工会が後援し毎年開催されています。
日時 平成２７年１０月２日（金）～平成２７年１１月１３日（金）（全８回）午後６時３０分～午後８時３０分
会場 茅ヶ崎市勤労市民会館 ６階 Ａ研修室
茅ヶ崎市新栄町１３番３２号（JR茅ヶ崎駅 北口より徒歩５分）＊会場に駐車場はございませんので、公共交通機関のご利用をお願いいたします。
対象 労働者、使用者、一般の方（どなたでも申し込めます）
募集人員 ６０名程度（先着順）
申込期間 ９月２５日（金）まで（定員になり次第、締め切ります）
受講料 ４，３００円（全８回）
申込方法 申込書を郵送、ファックス、電話または、かながわ労働センターホームページからの申込みも可能です。（ホームページは→コチラ）
申込み・問合せ先 〒２５４－００７３ 平塚市西八幡１－３－１ 平塚合同庁舎別館 かながわ労働センター湘南支所
TEL０４６３－２２－２７１１（内線２５１６） ファックス ０４６３－２１－２８４８
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
大雨の被害がかなり出ています。被災された皆様にはお見舞い申し上げます
。引き続き、大雨に伴う土砂災害への厳重な警戒をお願いいたします。さて、本日は、労働基準法などの労働法を中心にそれぞれの専門分野の講師がコンパクトにわかりやすく解説する「労働講座」の再びのご案内です。
まだ、若干空きがございますので、是非お申し込み下さいませ。
この講座は、「かながわ労働センター湘南支所」「茅ヶ崎市」が主催し、平塚商工会議所、藤沢商工会議所、茅ヶ崎商工会議所、寒川町商工会が後援し毎年開催されています。
日時 平成２７年１０月２日（金）～平成２７年１１月１３日（金）（全８回）午後６時３０分～午後８時３０分会場 茅ヶ崎市勤労市民会館 ６階 Ａ研修室茅ヶ崎市新栄町１３番３２号（JR茅ヶ崎駅 北口より徒歩５分）＊会場に駐車場はございませんので、公共交通機関のご利用をお願いいたします。
対象 労働者、使用者、一般の方（どなたでも申し込めます）募集人員 ６０名程度（先着順）申込期間 ９月２５日（金）まで（定員になり次第、締め切ります）受講料 ４，３００円（全８回）申込方法 申込書を郵送、ファックス、電話または、かながわ労働センターホームページからの申込みも可能です。（ホームページは→コチラ）申込み・問合せ先 〒２５４－００７３ 平塚市西八幡１－３－１ 平塚合同庁舎別館 かながわ労働センター湘南支所TEL０４６３－２２－２７１１（内線２５１６） ファックス ０４６３－２１－２８４８
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
過ぎて行ったようですね。
すっかり
が出て、先ほどまでのどしゃ降りがうそのようです。
おしゃれブーツ（長靴）を履いてきた私はどうしましょう
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月９日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
井出履物店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休７５－０３９４
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
過ぎて行ったようですね。すっかり
が出て、先ほどまでのどしゃ降りがうそのようです。おしゃれブーツ（長靴）を履いてきた私はどうしましょう
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月９日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９井出履物店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休
７５－０３９４平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の三簾です。
台風１８号の影響で雨が降り続いていますね。
被害が出ないことを祈るばかりです。
さて、本日は、９月２２日（火）に開催されます「第８回小出川彼岸花まつり」のご案内です。
▲小出川彼岸花まつりのチラシです
遠藤会場、打戻会場、おおぞう会場、せりざわ会場の各会場では模擬店なども出店して、おまつりが開催されます。
また、遠藤会場では、９月２２日に午前１０時より式典が行われます。
「第８回小出川彼岸花まつり」の詳しい内容は、「一般社団法人寒川町観光協会」さんのホームページに掲載されています。
なお、小出川の彼岸花に関するお問い合わせなどは、一般社団法人茅ヶ崎市観光協会（０４６７－８４－０３７７）、公益社団法人藤沢市観光協会（０４６６－５５－４１４１）、一般社団法人寒川町観光協会（０４６７－７５－９０５１）までお願いいたします。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
台風１８号の影響で雨が降り続いていますね。
被害が出ないことを祈るばかりです。
さて、本日は、９月２２日（火）に開催されます「第８回小出川彼岸花まつり」のご案内です。
▲小出川彼岸花まつりのチラシです
遠藤会場、打戻会場、おおぞう会場、せりざわ会場の各会場では模擬店なども出店して、おまつりが開催されます。
また、遠藤会場では、９月２２日に午前１０時より式典が行われます。
「第８回小出川彼岸花まつり」の詳しい内容は、「一般社団法人寒川町観光協会」さんのホームページに掲載されています。
なお、小出川の彼岸花に関するお問い合わせなどは、一般社団法人茅ヶ崎市観光協会（
０４６７－８４－０３７７）、公益社団法人藤沢市観光協会（０４６６－５５－４１４１）、一般社団法人寒川町観光協会（０４６７－７５－９０５１）までお願いいたします。 寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは
神奈川県高座郡寒川町商工会 山仲です。
さて、本日は「第３１回寒川町産業まつり出展企業・出店者」のご案内をいたします。
平成２７年１１月２２日（日）にさむかわ中央公園で開催する第３１回寒川町産業まつりへの出展企業、出店者、参加団体を現在募集しております。
募集内容は当日の公園内ブースへの公募枠出展企業・出店者となります。
公募枠出展企業・出店者の対象は…
寒川町商工会に加入している企業または店舗。
さがみ農協協同組合（寒川地区内）の組合員。
平成２６年１１月２２日から平成２７年１２月３１日までの間に創業または創業予定で、同会か同組合に加入又は加入予定の事業者
募集数は１０ブース(応募多数の場合は抽選となります)
出店費用は３，０００円（創業支援対象事業者は無料）
申込方法は申込書類に必要事項を記入し、添付書類を添えて寒川町 産業振興課 商工労政担当へ９月１７日(木)必着で申し込みください。
申込書類のダウンロード等詳しい情報は寒川町ホームページをご確認ください。
お問い合わせ先は【寒川町 産業振興課 商工労政担当】電話：0467-74-1111（内線295） ＦＡＸ：0467-74-2833 メール：sansin@town.samukawa.kanagawa.jp
締切は９月１７日(木)となりますので、参加ご希望の方は、お早めにお申し込み下さいませ。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
神奈川県高座郡寒川町商工会 山仲です。さて、本日は「第３１回寒川町産業まつり出展企業・出店者」のご案内をいたします。
平成２７年１１月２２日（日）にさむかわ中央公園で開催する第３１回寒川町産業まつりへの出展企業、出店者、参加団体を現在募集しております。
募集内容は当日の公園内ブースへの公募枠出展企業・出店者となります。
公募枠出展企業・出店者の対象は…
寒川町商工会に加入している企業または店舗。さがみ農協協同組合（寒川地区内）の組合員。平成２６年１１月２２日から平成２７年１２月３１日までの間に創業または創業予定で、同会か同組合に加入又は加入予定の事業者募集数は１０ブース(応募多数の場合は抽選となります)
出店費用は３，０００円（創業支援対象事業者は無料）
申込方法は申込書類に必要事項を記入し、添付書類を添えて寒川町 産業振興課 商工労政担当へ９月１７日(木)必着で申し込みください。
申込書類のダウンロード等詳しい情報は寒川町ホームページをご確認ください。
お問い合わせ先は【寒川町 産業振興課 商工労政担当】電話：0467-74-1111（内線295） ＦＡＸ：0467-74-2833 メール：sansin@town.samukawa.kanagawa.jp
締切は９月１７日(木)となりますので、参加ご希望の方は、お早めにお申し込み下さいませ。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
雨ですね
台風きているらしいですよ困りましたね
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月８日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
井出履物店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休７５－０３９４
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
雨ですね
台風きているらしいですよ困りましたね最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月８日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９井出履物店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休
７５－０３９４平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です。
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月７日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
街の酒蔵 原繁
寒川町岡田１０４０－３
〈営業時間〉１０：００～１８：３０ 〈定休日〉水７５－３５７５
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
井出履物店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休７５－０３９４
斉藤精肉店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～１８：３０ 〈定休日〉月７５－２４８０
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です。
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月７日正午現在の販売店状況をお知らせいたします。
土・日や２０時まで開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※大変申し訳ございませんが、ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみご使用できます。
ご注意ください。
【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０街の酒蔵 原繁寒川町岡田１０４０－３
〈営業時間〉１０：００～１８：３０ 〈定休日〉水
７５－３５７５【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９井出履物店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休
７５－０３９４斉藤精肉店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～１８：３０ 〈定休日〉月
７５－２４８０平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは神奈川県高座郡にある寒川町商工会の山口です。
さて、職場のＩＴ化や個人能力主義の影響で、組織内のコミュニケーションが年々希薄化しております。
周囲でも、近隣や上司部下が何の仕事をしているのかわからない状況ではありませんか？
そこでコミュニケーションをとり良好な関係を築く、相手を笑顔にする話し方セミナーを開催いたします。
是非、この機会に誰からも好かれる話し方を学んでみてはどうでしょうか？
尚、お申込は寒川町商工会までご連絡ください。 ＴＥＬ：０４６７-７５-０１８５
開催日・・・平成２７年９月１６日（水）１４時～１６時
会 場・・・寒川町商工会館 大会議室
講 師・・・クレームコンサルタント 『 谷 厚 志 氏』
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて、職場のＩＴ化や個人能力主義の影響で、組織内のコミュニケーションが年々希薄化しております。
周囲でも、近隣や上司部下が何の仕事をしているのかわからない状況ではありませんか？
そこでコミュニケーションをとり良好な関係を築く、相手を笑顔にする話し方セミナーを開催いたします。
是非、この機会に誰からも好かれる話し方を学んでみてはどうでしょうか？
尚、お申込は寒川町商工会までご連絡ください。 ＴＥＬ：０４６７-７５-０１８５
開催日・・・平成２７年９月１６日（水）１４時～１６時
会 場・・・寒川町商工会館 大会議室
講 師・・・クレームコンサルタント 『 谷 厚 志 氏』
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です。
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月４日正午現在の販売店状況でございます。
土・日に開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみのご使用できます。ご注意ください。
【一之宮地区】
カナリヤ一宮店
寒川町一之宮１－２３－２３
〈営業時間〉９：３０～１８：３０ 〈定休日〉水７４－４１１１
【岡田地区】
内野不動産
寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日７４－６６３０
街の酒蔵 原繁
寒川町岡田１０４０－３
〈営業時間〉１０：００～１８：３０ 〈定休日〉水７５－３５７５
【小谷・小動地区】
田辺酒店
寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火７５－０８１９
三留米店小谷店
寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７４－１８５７
※９月５日（土）は臨時定休となっております。
三留米店
寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日７５－０６２６
【倉見地区】
黒江商店
寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日７５－６０９９
井出履物店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休７５－０３９４
斉藤精肉店
寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～１８：３０ 〈定休日〉月７５－２４８０
明治牛乳 能條商店
寒川町倉見４４０
〈営業時間〉８：００～１８：００ 〈定休日〉日７５－００３６
平塚信用金庫寒川支店
湘南信用金庫寒川支店
上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
最新のさむかわハッピー買物券の販売店情報です。
おかげさまで売れ行き状況もよく、完売のお店も出てきておりますので９月４日正午現在の販売店状況でございます。
土・日に開いているお店もございますのでよろしくお願いいたします。
※ウェルシア寒川大曲店は、大型店の取り扱いになりますのでＡ券のみのご使用できます。ご注意ください。
【一之宮地区】
カナリヤ一宮店寒川町一之宮１－２３－２３
〈営業時間〉９：３０～１８：３０ 〈定休日〉水
７４－４１１１【岡田地区】
内野不動産寒川町岡田９５３－１
〈営業時間〉９：００～１８：００ 〈定休日〉水・第２，３火曜日
７４－６６３０街の酒蔵 原繁寒川町岡田１０４０－３
〈営業時間〉１０：００～１８：３０ 〈定休日〉水
７５－３５７５【小谷・小動地区】
田辺酒店寒川町小谷１－８－４０
〈営業時間〉８：３０～２０：００ 〈定休日〉火
７５－０８１９三留米店小谷店寒川町小谷３－９－１４
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７４－１８５７※９月５日（土）は臨時定休となっております。
三留米店寒川町岡田７－２－２３
〈営業時間〉８：００～１９：００ 〈定休日〉日
７５－０６２６【倉見地区】
黒江商店寒川町倉見１１８９－２
〈営業時間〉９：３０～１９：００ 〈定休日〉日
７５－６０９９井出履物店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～２０：００ 〈定休日〉無休
７５－０３９４斉藤精肉店寒川町倉見４８０
〈営業時間〉９：００～１８：３０ 〈定休日〉月
７５－２４８０明治牛乳 能條商店寒川町倉見４４０
〈営業時間〉８：００～１８：００ 〈定休日〉日
７５－００３６平塚信用金庫寒川支店湘南信用金庫寒川支店上記の金融機関でも販売を行っております。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは！神奈川県高座郡寒川町にある寒川町商工会の渡辺です。
さて本日のお知らせは、２０％のプレミアムがついた、さむかわハッピー買物券を９月１日（火）から発売しています！
お陰様で、あちこちで完売しておりますが、９月３日現在、まだ、さむかわハッピー買物券を販売している販売所をお知らせします。
カナリヤ一之宮店 ７４－４１１１
喜久屋酒店 ７５－０１０７
とんかつ水龍 ７４－１０７７
内野不動産 ７４－６６３０
街の酒蔵 原繁 ７５－３５７５
田辺酒店 ７５－０８１９
三留米店小谷支店 ７４－１８５７
有山青果店 ７５－０７０８
三留米店 ７５－０６２６
黒江商店 ７５－６０９９
井出履物店 ７５－０３９４
斉藤精肉店 ７５－２４８０
明治牛乳 能條商店 ７５－００３６
平塚信用金庫 寒川支店 ７４－５１５１
湘南信用金庫寒川支店 ７５－３３１１
詳しい内容につきましては、チラシ裏面または商工会ホームページと、よくあるご質問をご覧下さい。
「さむかわハッピー買物券」取扱い店舗につきまして、再度ご連絡があります。
「ウェルシア寒川大曲店」は大型店の取り扱いとなりＢ券の取り扱いは出来ません。
既に配布されているチラシには小売店として記載されておりますが、大型店の誤りなのでお間違いのないようお願いいたします。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
このハッピー買物券は、１冊５，０００円で、６，０００円分の買物が出来ます。
また、ハッピー買物券を購入するには、町の広報誌（８／１号）とともに配布されたチラシ裏面にある購入券が必要になります。
販売価格は１冊５，０００円で、２０％のプレミアムが付き６，０００円の買い物が可能です。
販売札数は２３，０００冊限定で、１家族１０冊までです。
セット内容は、取扱全店で使用できるＡ券（５００円券×６枚）と大型店では使用できないＢ券（５００円券×６枚）で計５００券×１２枚。
ハッピー買物券では、利用できない商品があります。物品購入など問題はありませんが、その中で使えない物としまして、換金性の高い物、具体的には、商品券、ビール券、図書券、切手、印紙、プリペイドカード等、たばこは使えません。あと支払関係で、公共料金の支払い、地代家賃、業務の支払などは使えませんので、ご注意ください。
問い合わせは寒川町商工会７５－０１８５まで。
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
さて本日のお知らせは、２０％のプレミアムがついた、さむかわハッピー買物券を９月１日（火）から発売しています！
お陰様で、あちこちで完売しておりますが、９月３日現在、まだ、さむかわハッピー買物券を販売している販売所をお知らせします。
カナリヤ一之宮店 ７４－４１１１喜久屋酒店 ７５－０１０７とんかつ水龍 ７４－１０７７内野不動産 ７４－６６３０街の酒蔵 原繁 ７５－３５７５田辺酒店 ７５－０８１９三留米店小谷支店 ７４－１８５７有山青果店 ７５－０７０８三留米店 ７５－０６２６黒江商店 ７５－６０９９井出履物店 ７５－０３９４斉藤精肉店 ７５－２４８０明治牛乳 能條商店 ７５－００３６平塚信用金庫 寒川支店 ７４－５１５１湘南信用金庫寒川支店 ７５－３３１１詳しい内容につきましては、チラシ裏面または商工会ホームページと、よくあるご質問をご覧下さい。
「さむかわハッピー買物券」取扱い店舗につきまして、再度ご連絡があります。
「ウェルシア寒川大曲店」は大型店の取り扱いとなりＢ券の取り扱いは出来ません。
既に配布されているチラシには小売店として記載されておりますが、大型店の誤りなのでお間違いのないようお願いいたします。
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんが、よろしくお願いいたします。
このハッピー買物券は、１冊５，０００円で、６，０００円分の買物が出来ます。
また、ハッピー買物券を購入するには、町の広報誌（８／１号）とともに配布されたチラシ裏面にある購入券が必要になります。
販売価格は１冊５，０００円で、２０％のプレミアムが付き６，０００円の買い物が可能です。
販売札数は２３，０００冊限定で、１家族１０冊までです。
セット内容は、取扱全店で使用できるＡ券（５００円券×６枚）と大型店では使用できないＢ券（５００円券×６枚）で計５００券×１２枚。
ハッピー買物券では、利用できない商品があります。物品購入など問題はありませんが、その中で使えない物としまして、換金性の高い物、具体的には、商品券、ビール券、図書券、切手、印紙、プリペイドカード等、たばこは使えません。あと支払関係で、公共料金の支払い、地代家賃、業務の支払などは使えませんので、ご注意ください。
問い合わせは寒川町商工会
７５－０１８５まで。 寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185 FAX:0467-72-1224
こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。
９月に入ってからも涼しい日が続いています。夏の疲れもありますので、体調が崩れないように気をつけて下さいませ
そして、「さむかわハッピー買物券」が昨日より発売されています。既に売り切れている販売所もございますが、まだ購入できます。購入を希望される方は商工会までお問い合わせをお願いします。
さて、本日は「ベトナムフェスタin神奈川」というイベントのお知らせです。（上部団体の神奈川県商工会連合会が関連しているのでご紹介です。）
イベントの概要についてホームページから以下抜粋引用します。
＜開催概要＞
昨今、神奈川県とベトナム社会主義共和国（以下、ベトナム）との間では経済や人材など多方面にわたり交流が深まっており、 特にベトナムからの留学生など若い世代の方々が急増しています。
こうしたなか、神奈川県とベトナムと両地域の相互理解と交流を目的に神奈川県内の関係団体等による「ベトナムフェスティバル in 神奈川実行委員会」を発足し、関連するビジネス、文化、音楽、食、観光など幅広い分野について大使館、国際機関、NGO団体、民間企業などの多方面の参加を通じて紹介する「ベトナムフェスタ in 神奈川 ～越 Beyond the NEXT！～」を本年、９月１８日（金）から２０日（日）の３日間、横浜市・みなとみらい地区および神奈川県庁・日本大通りを会場に、経済プログラムおよび文化交流プログラムを計画し、来場者約２０万人を見込む国内最大級のベトナムイベントとして開催を予定しています。
＜目的＞
ビジネス、文化、食、観光など幅広い分野でのベトナム交流イベントの実施を通じて相互の交流を促進し、人や企業など多岐にわたる相互往来を増進させる。
＜開催日時・場所＞
日程：平成２７年９月１８日（金）～２０日（日） ※3日間
場所：経済プログラム・・・・・ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル／9月18日
文化交流プログラム・・・日本大通り、神奈川県庁本庁舎
9月19日11:00～17：00
※ランタンナイト 17：00～21：00
9月20日10：00～17：00 ～引用ここまで
実施主体につきましては、省略させて頂きます。
３日間のこのイベントは神奈川県初開催です。シルバーウイークにもかかっていますので、是非行ってみてくださいませ。
詳しくはホームページをご覧下さい。→コチラ
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
９月に入ってからも涼しい日が続いています。夏の疲れもありますので、体調が崩れないように気をつけて下さいませ
そして、「さむかわハッピー買物券」が昨日より発売されています。既に売り切れている販売所もございますが、まだ購入できます。購入を希望される方は商工会までお問い合わせをお願いします。
さて、本日は「ベトナムフェスタin神奈川」というイベントのお知らせです。（上部団体の神奈川県商工会連合会が関連しているのでご紹介です。）
>イベントの概要についてホームページから以下抜粋引用します。
＜開催概要＞
昨今、神奈川県とベトナム社会主義共和国（以下、ベトナム）との間では経済や人材など多方面にわたり交流が深まっており、 特にベトナムからの留学生など若い世代の方々が急増しています。
こうしたなか、神奈川県とベトナムと両地域の相互理解と交流を目的に神奈川県内の関係団体等による「ベトナムフェスティバル in 神奈川実行委員会」を発足し、関連するビジネス、文化、音楽、食、観光など幅広い分野について大使館、国際機関、NGO団体、民間企業などの多方面の参加を通じて紹介する「ベトナムフェスタ in 神奈川 ～越 Beyond the NEXT！～」を本年、９月１８日（金）から２０日（日）の３日間、横浜市・みなとみらい地区および神奈川県庁・日本大通りを会場に、経済プログラムおよび文化交流プログラムを計画し、来場者約２０万人を見込む国内最大級のベトナムイベントとして開催を予定しています。
＜目的＞
ビジネス、文化、食、観光など幅広い分野でのベトナム交流イベントの実施を通じて相互の交流を促進し、人や企業など多岐にわたる相互往来を増進させる。
＜開催日時・場所＞
日程：平成２７年９月１８日（金）～２０日（日） ※3日間
場所：経済プログラム・・・・・ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテル／9月18日
文化交流プログラム・・・日本大通り、神奈川県庁本庁舎
9月19日11:00～17：00
※ランタンナイト 17：00～21：00
9月20日10：00～17：00 ～引用ここまで
実施主体につきましては、省略させて頂きます。
３日間のこのイベントは神奈川県初開催です。シルバーウイークにもかかっていますので、是非行ってみてくださいませ。
詳しくはホームページをご覧下さい。→コチラ 寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！
↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会
〒253-0106 神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
アクセス
トータル
