【再掲】「緊急経済対策寒川町共通商品券」について

こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。

この度の台風１０号で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。一日も早い復旧と、被災された方々が日常生活に戻れるよう、お祈り致しております。

「緊急経済対策寒川町共通商品券」の発売が一週間後に迫ってまいりましたので、今までの情報をまとめて掲載いたします。

みなさまのお手元に「緊急経済対策寒川町共通商品券」のチラシは届きましたでしょうか？「広報さむかわいい」と一緒に配布されています。

▲このチラシは８月末に町内へ全戸配布されました（購入券は２枚付きます）

チラシがお手元に届いていない方、２世帯住宅などで１枚しか届いていない方、町外に住んでいるけどお勤め先は寒川町の方等には購入券付きチラシを「寒川町商工会」「寒川町観光協会」「寒川町役場」で配布しております。お手数ですがこちらまでお越し頂ければ幸いです。

なお、「高座」のこころ。商品券のチラシ裏面について記載間違いがございました。
小売店２列目最後の方に記載してあります「マックスバリュエクスプレス寒川中瀬店」さんは、小売店ではなく大型店に訂正させて頂きます。

▲訂正してお詫び申し上げます

チラシを見て「緊急経済対策寒川町共通商品券」を購入される方は、「現金」と「購入券」をご持参のうえ、下記９か所の販売所へお越しください。販売所では「購入券」の予備はございません。あらかじめ購入券を必ずご準備ください。
なお、多くの方にご購入して頂けますよう、お一人が１回で購入できるのは、最高で２０冊と制限させて頂く予定です。ご家族・ご友人・従業員などの代理で購入される方はご注意をお願いします。（訂正：１回20冊の制限はしませんが、多くの方がご購入できますよう、また、窓口の混雑緩和のため、１度に複数枚の購入券のご提出はなるべくお控えくださいますようお願い申し上げます）

▲販売所はこちら９か所になります（それぞれ販売時間・曜日等が異なりますのでご注意ください。）

お電話での問い合わせのなかで、「平日昼間は購入できないので予約販売はしないのか？」というご質問がございます。誠に申し訳ございませんが「予約販売は行いません」。土日祝日にご購入の方は「寒川町観光協会」をご利用くださいませ。また、１家族２０冊まで購入可能、１店舗１回５０，０００円まで利用可能ということはご確認くださいませ。
発行冊数は５０，０００冊です。発売後すぐに売り切れる事はございませんので、密を避けるためにも９／１６（水）以降のご購入にご協力をお願い申し上げます。

商品券を利用できる店舗【現在の取扱店一覧は⇒こちら】は、商品券チラシ裏面でご確認ください。（9/8現在244店舗）

では、購入券をご準備の上、９／１５（火）の販売開始をお待ちくださいませ
お問い合わせは、寒川町商工会0467-75-0185へお願いします

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224

『目指せ！相模線の複線化！キャッチフレーズ大募集』最優秀賞が決まりました！

こんにちは！神奈川県高座郡にある寒川町商工会の三簾です。

寒川町も不安定なお天気です。
晴れたかと思ったら、急にザーッと雨が降ってきます。

さて、本日は、以前ご案内いたしました「相模線複線化等促進期成同盟会」が募集しておりました、相模線複線化の新しいキャッチフレーズが決まりましたので、お知らせいたします。

▲相模線複線化のキャッチフレーズ募集のチラシです

相模線の複線化を目指す活動の新しいキャッチフレーズとして、全国から２,１４４作品の応募があり、その中から最優秀賞に選ばれたのが、寒川町にお住いの赤澤満さんの作品『複線化　みんなの未来へ　夢のせて』です。

詳しい内容は、寒川町の記者発表資料をご覧ください。

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224

【再掲】「事業計画策定セミナー」のご案内

おはようございます。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の佐藤です。

本日も『事業計画策定セミナー』開催のご案内です。

この時期の開催にあたり、不安も多くありましたが

この時期だからこそ、この環境を乗り切るために事業計画の策定をしましょう。

初回の啓蒙セミナーはいよいよ来週です。まだ若干の余裕がございますのでぜひご参加よろしくお願いいたします。

お申し込みは、メールかチラシに載っているQRコード、もしくはメールにて。

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224

【重要】「緊急経済対策寒川町共通商品券」について重要なお知らせ

こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の山口です。

本日は、「緊急経済対策寒川町共通商品券」について重要なお知らせがございます。先日、全戸配布いたしました「高座」のこころ。商品券のチラシ裏面について記載間違いがございました。
小売店２列目最後の方に記載してあります「マックスバリュエクスプレス寒川中瀬店」さんは、小売店ではなく大型店に訂正させて頂きます。

▲裏面に間違いがございました

▲訂正してお詫び申し上げます

詳しくは商工会ホームページのトップページにも記載していますので、ご覧くださいませ。商工会ホームページ⇒こちら
既に、購入のご計画をされている皆様には多大なご迷惑をお掛けして申し訳ございませんが、何卒ご了承をお願いいたします

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224

かながわ生活相談ネット ～生活のことで悩んでいませんか？～

こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の渡辺です。

さて本日のお知らせは、日常生活を送っていく上で起こるさまざまな悩みや相談。
『誰かに聞いてほしい』『どこに相談したらいいんだろう・・・』『解決方法は？』そんなときにお電話してください。

～主な相談内容～

　法律相談

　多重債務相談

　労働相談

　住まい・暮らし

　その他、生活相談全般

相談先
月～金曜日　ＡＭ１０：００～ＰＭ６：００
０１２０－７８６－５７９
横浜・川崎・平塚のいずれかの場所で、司法書士等がご相談に応じます。
かながわ生活相談ネット「かながわライフサポートセンター」

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224

「緊急経済対策寒川町共通商品券」について

こんにちは。神奈川県高座郡にある寒川町商工会の笠原です。

９月に入りました。プレミアム付商品券の発売が迫ってまいりました。
広報やタウンニュースさんの記事をご覧になった方からの問い合わせが増えてまいりました。（タウンニュースさんの記事⇒こちら）

みなさまのお手元に「緊急経済対策寒川町共通商品券」のチラシは届きましたでしょうか？「広報さむかわいい」と一緒に配布されています。

▲このチラシは８月末に町内へ全戸配布されました（購入券は２枚付きます）

お手元に届いていない方、２世帯住宅などで１枚しか届いていない方、町外に住んでいるけどお勤め先は寒川町の方等には購入券付きチラシを「寒川町商工会」「寒川町観光協会」「寒川町役場」で配布しております。お手数ですがこちらまでお越し頂ければ幸いです。
チラシを見て「緊急経済対策寒川町共通商品券」を購入される方は、「現金」と「購入券」をご持参のうえ、下記９か所の販売所へお越しください。販売所では「購入券」の予備はございません。あらかじめ購入券を必ずご準備ください。

▲販売所はこちら９か所になります（それぞれ販売時間・曜日等が異なりますのでご注意ください。）

お電話での問い合わせのなかで、「平日昼間は購入できないので予約販売はしないのか？」というご質問がございます。誠に申し訳ございませんが「予約販売は行いません」。土日祝日にご購入の方は「寒川町観光協会」をご利用くださいませ。また、１家族２０冊まで購入可能、１店舗１回５０，０００円まで利用可能ということはご確認くださいませ。
発行冊数は５０，０００冊です。発売後すぐに売り切れる事はございませんので、密を避けるためにも９／１６（水）以降のご購入にご協力をお願い申し上げます。

商品券を利用できる店舗【現在の取扱店一覧は⇒こちら】は、商品券チラシ裏面でご確認ください。

９／１５（火）の販売開始をお待ちくださいませ
お問い合わせは、寒川町商工会0467-75-0185へお願いします

　　　　　　　　　　　　
寒川町商工会に関係ある方々のビジネスブログリンク集です！ぜひ、ご覧下さい！！

↑クリック↑
神奈川県寒川町の商工業者さん達が各種情報を発信中
寒川町商工会パソコン教室のホームページです！ぜひ、ご覧くださいませ

↑↑こちらをクリック
寒川町商工会パソコン教室　
　住所：神奈川県高座郡寒川町宮山１４１－１
　開講日時：月～土曜日（祝日除く）
　電話受付：月・火・木・金・土　９：００～１８：００
　　　　　　水　　 　 　　 　９：００～２１：００
　電話番号：０４６７－８１－３１１３（寒川町商工会の電話番号とは異なります）
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
寒川町商工会は小規模企業や中小企業の皆様を応援しています
創業のご相談もお気軽にどうぞ

寒川町商工会
〒253-0106　神奈川県高座郡寒川町宮山141-1
TEL:0467-75-0185　　FAX:0467-72-1224