スマホ万歳

先日のこと、外国人のお客様が来店されまして…

若きアルバイター曰く、
『ｺﾞﾘｺﾞﾘの外国人です』と、

ｺﾞﾘｺﾞﾘってなんだー？？？？

ほぼ日本語が話せない状態で、カウンターにいた大将が血相変えて？？厨房に飛び込んでくる姿！笑えたなー。

『ど、どうするんや？？オレ話でけやん…。』

大将！今は平成、いやもうすぐ令和の世ですぞ！！

妻『翻訳アプリしかない！』
大将『おー😍でも使えやん💦』
妻『若者がおる！！』
大将『おー😍』


やはり平成生まれの若きアルバイター。スマホ片手に、あっぱれあっぱれでございました(笑)

そして、ｺﾞﾘｺﾞﾘの昭和生まれの私は、日本語を英語調に話し、あとはジェスチャーで乗り切る始末。(←昔はこうだったのです。)

スマホ万歳🙌でございます。












海老蔵三昧、大阪三昧😊