あいうえおの詩

空が好き 写真と音楽とつぶやきと

あ からはじまる語り唄

耳をすませて聞こうよあの雨の音~Rhythm Of The Rain~悲しき雨音‐Dan Fogelberg ‐ザ・ピーナツ

2024-01-22 | 洋楽

 

 

昨日

 

ヤマザキマリさん原作

映画『テルマエ・ロマエ』『テルマエ・ロマエⅡ』をテレビで観賞

 

阿部寛 古代ローマ人

全く違和感なく

この4人の濃い俳優たちも

現地のエキストラから「あの人本当に日本の人なの!? 古代ローマ人かと思った」という声が上がるほど、4人はローマの街になじんでいたという。

 

イタリア最大の映画撮影所・チネチッタにある巨大オープンセットで、現地のエキストラ1,000人を集めて行われた撮影

壮観でした。

「平たい顔族(=日本人)」対比も

じっくり観るというより、ながらで観てて(^^♪

数独をしながらとか(^^♪

今は「最高位」

目標時間120分を15~16分でできるものも

できるとスッキリします。

 

 

 

最近この歌声が心地よくてよく聴いています。

 

Dan Fogelberg - Rhythm Of The Rain

 

雨のリズムに耳を傾けると
語りかけてくるんだ
僕がどれだけ愚かだったかを

 

オリジナルはこの人達でしたね。

『Rhythm of the Rain』

アメリカのバンド、ザ・カスケーズが1962年11月にリリースしたヒット曲。

邦題は『悲しき雨音』

The CASCADES-Rhythm Of the Rain

 

全く違う雰囲気です。

 

この人たちも日本語で歌っています。

悲しき雨音ピーナッツ(D)

 

このグループも

和訳が違いますね

悲しき雨音

 

こちらはフランス語

 

「悲しき雨音 En ecoutant la pluie」 シルヴィ・バルタン Sylvie Vartan up

 

 

 

ダン・フォーゲルバーグは、アメリカ合衆国イリノイ州出身のシンガーソングライター。叙情的な歌詞と温かみのある歌声で、1970年代から1980年代前半にかけて絶大な人気を博した。

Dan Fogelbergを知ったのはこの曲でした。

 

「Same Old Lang Syne~懐かしき恋人の歌」

Same Old Lang Syne ~ Dan Fogelberg

 この曲も~🎶

 

Believe In Me

 

 

今日は雨の月曜日です

Carpenters - Rainy Days And Mondays

 

 



最新の画像もっと見る

22 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おはようございます (oyajisann)
2024-01-22 11:15:28
悲しき雨音。
まさにエヴァーグリーンの神髄ですね。
私が初めて聞いたのは小6、カスケーズのオリジナル。
まだワーナが東芝から発売してた時代。
ダン・フォーゲルバークさん、私はロンガーのシングル購入からのお付き合いです。
阿部さんモデル出身ながら凄い俳優さんになりましたね。
今週もよろしくお願いします。
返信する
Unknown (サニー)
2024-01-22 11:18:20
Rhythm Of The Rainはラジオ聴いていたころよくかかってました。
カーペンターズの歌を聴くとつよしくんの数曲が何となく安らぐ声質が似てるような。これとか。↓
https://open.spotify.com/track/0ULdlIeBFaemd89Ie4LZvy?si=d38c3a8e686c4041
結婚にショックを受けている相方ファンが2月につよしくんのフェスあるんですが、申し込んでも行かないで空席にするとコメントしているとか。タレントに性格似るんでしょうか。コンサート中、お互いのソロの時間を作ったようですが、つよしくんの時に集団でトイレに行った話もあります。意地悪さが大人げないです。
私もイタリア人に間違われた事2回あります。
イタリアもシチリア南方は白人とも違うアラブ系に近い感じの人もいるようですので。私もその類かも。笑
イタリア実際に行きましたが、息子が彫刻のような鼻のした顔が多いような事言ってましたが、私も確かに感じました。美男美女が多いです。
アメリカは混血激しいので。
返信する
Longer (oyajisannさんへ)
2024-01-22 12:00:07
こんにちは
コメントありがとうございます。

「悲しき雨音」誰もがどこかで聴いたことがあるメロディーですよね。
62年前の曲ですがやはり名曲ですね。
カスケーズの曲を耳にしたのが、やっぱり初めてですよね。

「Longer」いいですよね。
美しい旋律、https://www.youtube.com/watch?v=ImlDHQkPf8Q

阿部寛さん
コメディ的な役もシリアスな演技もいいですよね。
あの風貌は魅力の一つかも
こちらこそ、よろしくお願いします(^^♪
返信する
シチリアーナ美人 (サニーさんへ)
2024-01-22 12:13:18
こんにちは
コメントありがとうございます。

カレンの歌声と剛君の歌声
以前も言われていましたね。
空 ~ 美.し.い.我.の.空 ~
素敵な曲、たしかに声の雰囲気似てますね。

ユニットのファン同士の確執もあるのですね。
光一君もライフワークにしてた『Endless SHOCK』の今年で終了との発表があったりで
もしかしたら、コンビ解散、事務所退所などあるかもしれませんね。

なんと、サニーさん
イタリア人に間違われたこと2回も!!
お会いしてみたい、見てみたいです。

それも少しエキゾチックなシチリアーナ美人さんですか
https://www.itmedia.co.jp/d-style/lifestyle/080407/

息子さんも、きっと彫が深くてかっこいいのでしょうね(⋈◍>◡<◍)。✧♡
返信する
シルヴィ・バルタン (ume724)
2024-01-22 15:21:20
こんにちは!
シルヴィ・バルタン、懐かしいです。
生まれて初めて自分のお小遣いで買ったシングルレコードが
シルヴィ・バルタンの「あなたのとりこ」でした。

すごくキラキラした曲調がおしゃれに感じたのだと思います。

ちなみに、両親が3歳の私に初めて買ってくれたレコードは
ペギー葉山さんの「南国土佐を後にして」でした。
近所の盆踊り大会でその曲が流れて、それ以来ずっと歌っていたらしいです。(^-^;
返信する
あなたのとりこ (ume724さんへ)
2024-01-22 16:34:54
こんにちは
コメントありがとうございます。

シルヴィ・ヴァルタン
なんと初めておこずかいで買ったレコード
「あなたのとりこ」だったのですね。
フランス語のこの柔らかい雰囲気とお洒落でキラキラしたメロディ(^^♪
きっと、小学生のume724さんをまさしく虜にした曲だったのですね。
https://www.youtube.com/watch?v=D1c1F1t-5a8

フランス語の歌って、とってもおしゃれ
私もミッシェル・ポレナレフに(⋈◍>◡<◍)。✧♡でした。

ペギー葉山さんの「南国土佐を後にして」
3歳にして、口ずさんだ郷愁ある曲
なんともすごい感性ですね。
盆踊り大会で流れたのをすっかり覚えてしまうとは!!https://www.youtube.com/watch?v=sMrd02ncmOY

ume724さんのまた音楽に関する変遷を聞かせてもらえてびっくりと嬉しさいっぱいです。
返信する
こんばんは (かこ)
2024-01-22 19:44:07
悲しき雨音、こんなにいろんな方が
歌ってらしたんですね
ザ・ピーナッツさんも!!
知らなかったのでビックリです

阿部寛さん、素敵ですよね
憧れです(´∀`*)ウフフ
返信する
全く違和感なく(笑) (kei)
2024-01-22 20:21:33
原作がヤマザキマリさんと頭に収めるだけで、
うーん多才だなあ!と感心しています。
16、7で一人絵の勉強にイタリアへ。
いろいろ堆積したものが花ひらくのでしょうね。

言語の持つ語感がそれぞれに違ってそれぞれの味わいで耳に入りますね。
歌詞の意味がわからなくても何となく雰囲気に惹かれるってことは多いです。
返信する
Unknown (小春)
2024-01-22 21:29:40
こんばんわ
りりんさま 小春です
カーペンターズさんの
♪ 雨の日と月曜日は ♬
sentence
誰かが私を愛してくれているのを
知っているってステキ
ぅんぅん同意

でもね
雨の日の香り好きだし
学生時代
皆に会える月曜日の方が日曜より好きだった
オトナになった今は
土日より東京市場が開く月曜日が好き
雨の日も月曜日も憂鬱な気持ち無いです
って往年の名曲に何の一人相撲でしょう•••
それにしてもカレンさんの発音は明瞭で聴きやすいですねぇ
bye-bye
返信する
Unknown (sakaki45)
2024-01-22 23:54:59
ダン・フォーゲルバーグの歌声はいいですね。

自分が初めて聴いたのは、車のCMで使われていた「ロンガー」。
ああ、いい歌声だと思いましたね。

そういえば、男性ボーカル物でマニアしか知らないだろうけど、
凄くいいアルバムがあるのを思い出しました。
女性ボーカル物を一通り書いたら、記事にしようかと思います。

「悲しき雨音」、何度か書きましたが初めて知ったのは
さだまさしさんの「ONCE UPON A TIME」でイントロが使われているのを聴いた時ですね。
それからカスケーズのオリジナルを聴いたんです。何故か印象に残るイントロですね。

https://www.youtube.com/watch?v=JiflB2Nijb0
返信する

コメントを投稿