あいうえおの詩

空が好き　写真と音楽とつぶやきと

あ からはじまる語り唄

白いリラの咲く頃ーダニエル・ビダル

2015-05-09 | 洋楽




庭のライラックの花が咲きました

紫丁香花（むらさきはしどい）

フランス語由来のリラとも呼ばれています。

芳しくとても素敵な香りなんです。
香水にも使われてるんですね。






なんとこの曲、宝塚歌劇の歌として知られる「すみれの花咲く頃」の元となった曲だったんですね。
え～初めて知りました。








ダニエル・ヴィダルの歌ってるのは「白いリラの咲く頃」





Printemps printemps c'est toi　　
Qu'on guette dans les bois　　
Où les amants heureux　　
Vont s'en aller par deux
　
春よ、春よ、春のあなたを
愛し合う恋人たちは
連れだって
森に探しに出かける








リラックス効果もあるみたい

今玄関に飾って、フランスの香りに包まれてます


最新の画像［もっと見る］

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
☆綺麗 (inspire1001)
2015-05-10 07:41:20
おはようございます。

淡い紫色のライラック、癒されます。
香りがしてきます
リラって云うのですね。
ダニエルビダルは可愛かったまんま・・・
この曲は「すみれの花咲く頃」の元でしたか。

今日は、母の日です。昨日、紫陽花を贈りました。

佳い休日を
返信する
茶々淹れ(入れ)の唄 (紋狗　悠之輔)
2015-05-10 10:40:15
はい、此方をお聴きくださいな。
古い昭和歌謡で茣蓙居ます。

http://www.youtube.com/watch?v=-PUxz6X29_k

http://www.youtube.com/watch?v=EjLZfV7o5jQ

おまけです。

http://www.youtube.com/watch?v=Cxjfo_omwb0

失礼致しました。
返信する
気持ちのいい季節 (おっとり)
2015-05-10 17:05:10
こんにちは。
今日は、のんびりしすぎて昼寝もたっぷりしてしまいました。
お昼のパンを買いに、パンやまで出かけてみましたが、穏やか気候でとっても過ごしやすい季節だなぁと実感しました。

ダニエル・ビダルの「天使の落書き」という曲は、リアルタイムに知っていましたが、この曲は初めて知りました。
まさに、「すみれの花咲く頃」ですね。

ライラックや菜の花など綺麗な写真に癒されました(^^♪
返信する
Unknown (りりん)
2015-05-10 22:23:06
inspire1001さん、こんばんは。

ライラックの薄紫の花
今日は強風で、かなり揺れています。
でも花びらはしっかりついてます。
香り飛んでいきましたか？

ダニエル・ビダル
こんな曲も歌ってましたね。
https://www.youtube.com/watch?v=C6d5ZtaT0mM

一日早い母の日でしたか。
紫陽花のお花、きっと喜ばれたでしょうね。
返信する
Unknown (りりん)
2015-05-10 22:31:05
紋狗　悠之輔さん、こんばんは。

岡本敦郎さん白い花の咲く頃
聴いたことがありました。
礼儀正しい風貌ですね。

高　英男さんのリラの花咲くころ
これが日本語Verなんですね。
蓄音機が醸しだす音は、奥深いですね。

「リラ冷えの街」という渡辺 淳一の小説も若い頃読みました。
返信する
Unknown (りりん)
2015-05-10 22:38:39
おっとりさん、こんばんは。

薫風の季節、ほんとうにいい季節ですよね。
萌葱色だった草木はもう鮮やかな深緑になりました。
春の草花が次々に咲き乱れ、ここずっといい陽気なんです。
パンを買いながら散策されたのでしょうか
車かな
長野もとてもいいとこなんですよね。

ダニエル・ビダルの「天使の落書き」
https://www.youtube.com/watch?v=TNmgVvsFVfQ
キュートな映像がありました。

まさに、「すみれの花咲く頃」
そうなんです、私も初めて知りました。

返信する
今晩は (oyajisann)
2015-05-11 20:08:13
今晩は懐かしい名前出てきましたね。
私は天使の落書き、カトーリヌとピ
ノキオのシングル買いました。
この曲は初めて聞きました
もう還暦過ぎてるはず。
当時アイドル歌手並みの人気でした。
返信する
Unknown (りりん)
2015-05-12 09:16:11
oyajisannさん、おはようございます。

「カトリーヌ」
この曲ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=fWcdFVz-Joc
歌声が清々しいですね。
ほんと金髪でフランス人形のような可愛さ
アイドル歌手並みの人気でしたね。

日本の歌手と結婚されたんですよね。
今はフランスでシャンソン歌手をされてるそうです。
返信する

コメントを投稿