いちご狩り

２月の初め、久しぶりのオフに南房総へドライブに行ってきました♪
寒い日が続いているので、『あったかい所に行きたい！』を思い、旅立ちました・・・でも・・・当日は関東地方でも雪がちらつくほどの気候で、さすがの南房総でも寒かった～

でも楽しかったです。温泉に入って、海岸線をドライブして、いちご狩りをしてきました。お決まりのコースですが・・・。南房総にいくと『花摘み』の看板がたくさん出ていました。まだ最盛期ではないようでしたが、たくさんのツアーバスが来ていました。

アメリカ人の友人と一緒にドライブしていたのですが、

「花摘み（flower "picking")は分かるけど・・・どうして『イチゴ狩り(strawberry "hunting")』って・・・ハンティングするの？」
と聞かれてなんとも説明できませんでした。


なんで『狩る』のでしょうかね？『いちご摘み』でもかわいいと思うのですが・・・。