インスタ訳

 

 

 

訳：すっごい軽い...
느무 가볍다... https://instagram.com/p/BCNzMZCpSlc/

 

 

アジョッシ リアルタイム視聴認証

 

 

 

 

 

 

 

SBS FB ライブ

 

 

https://www.facebook.com/sbsnow/videos/vb.167387976606223/1150231061655238/?type=2&theater

 

 

あのねえ～～～ライブでジフニの様子みたいし・・・ドラマも観たいし？

嬉しいけど・・・気が散るじゃん～～～～爆

 

 

おつかれさ～～～ま～～～

 

https://www.instagram.com/p/BCNcIT9qNBA/

 

 

 

16-02-25 Rain Come Back Mister Picture

 

 

 

「帰って来て、おじさん]1話 日本語訳 by norinori

「帰って来て、おじさん」第一話-細かいストーリ

「帰って来て、おじさん」第一話 細かいストーリー by norinori

 

norinoriさん　ありがとうございます＾＾

 

 

 

RAIN 本日ヘジュン投入ツイ

RAIN ‏@29rain 

訳：今日から...#ヘジュン#ホンナン#投入#ソクチョン
오늘부터... #해준#홍난#투입#석천
https://instagram.com/p/BCMXDc7JSmy/

 

 

norinoriさん　日本語訳ありがとうございます。

 

一夜のTV芸能20160224

「真夜中」チョン・ジフン "毎日の運動ならば胸垂れる"

 

マイデイリー=ジャンヨウンジュン記者]俳優チョン・ジフンが体型を維持するために毎日の運動をしていると明らかにした。
24日に放送されたSBS「一夜のTV芸能」では、ドラマ「帰ってきおじさん」の主人公オ・ヨンソ
イ・ミンジョンチョン・ジフンキム・イングォン

キム・スロとのインタビューが行われた。 この日のオ・ヨンソは、劇中チョン・ジフンの腹筋の話が出ると、
「だから、私は「兄週に運動を数回ですか？」と尋ねた」と述べた。
これにチョン・ジフンは「毎日する。ところが、副作用が何かという、運動をしなければ、胸が垂れる」とし
「だから、一日に腕立て伏せ200回、腹筋運動3〜400回程度である」と言って皆を驚かせた.

 

 

20160225 トラワヨアジョツシ 第２話予告🎥

 

《BEST》 Come Back Mister 돌아와요 아저씨｜김인권·김수로, 정지훈·오연서로 환생 EP01 20160224

 

 

 

 

アジョシから

アジョシ
@29rain [Vid]16-02-24 Come Back, Mister_Rain & Oh Yeon seo Message (credit SBS FB) facebook.com/sbsnow/videos/…





フェイスブックにコメントしたら、RAINからお返事くるみたいな？


今夜も楽しみーヾ(＠⌒ー⌒＠)ノ

Credit SBS FB

https://www.facebook.com/sbsnow/posts/1150219708323040







＃戻ってきておじさん2回本邦リアルタイムで表示する前に！
まず、気になる点をコメントに残してください〜
＃チョン・ジフン、＃オ・ヨンソが直接回答してますね♥

 

トラワヨアジョッシ認証キャプ＆PD

 

ちょつとよ～～～～～

びっくりするくらい　

すくな　な　登場だわよ

 

認証キャプ間に合わず(笑)　これ一枚

 

 

 

16-02-24 Please Come Back, Mister PD Note

 

 

 

 

 

 

 

 

 http://tvcast.naver.com/v/758993