植え替えでゴールドクレストの根を切ってしまいスカスカになった

だいぶ前、２０センチぐらいの小さいゴールドクレストをいただきました。
クリスマスツリーのように飾りがアレンジされています。
３年経って５０ｃｍ以上になり、植え替えをしました。
根元では、幹がとぐろを巻いています。
一回り大きい鉢に植え替えましたが、このとき、根を切って
しまったのです。
秋に、ほとんどの葉を落としてしまいました。　
この手の杉科の木は根を切ってはいけませんでした。
そして、落ちた葉は再生しないそうです。
落葉樹なら、春に、またいくらでも出てきますが、
針葉樹はそのままだそうです。
スカスカになってしまい、枝先に葉が少し残ってるだけです。
黄色の葉がきれいだったのに、かわいそうなことをしました。　

それからまた、３年経ちました。
１ｍぐらいになり、上の伸びたところは、葉が茂っています。下のほう
の枝先にも葉がついてはいますが、枝元はスカスカのままです。　

そこで、枝をひもで束ねて、前のほうに持ってきました。
どうせ、壁際においてあるので、後ろは見えません。

いちきゅう分けでハゲをかくすようなものです。　

これで、少しは、見栄えが良くなったように見えます。