トモandアイ

ケーキ大好きおばさんです。我が家の二匹のワンコ達に癒され居ます。
最近は、韓国ドラマも好きになりましたよ

9/7Francais 56回目

2007-09-08 01:41:59 | フランス語学校

朝から出かけていて、家に帰るのも中途半端なので、、、

よしこさんに電話して「早く出ておいでよ」と言うと、用事を済ませ

てcafeに来たのが、12時45分!

もう出ないと学校に遅刻だよ!

13時には、間に合いました。

今日のQuoi de neuf?

 1.日曜日に家族で回転寿司にいきました。

私達は、一時間待ちました。

(本当は45分なんだけど、わからへん)

しかし、おいしかったです。息子は、寿司を16皿たべました。

Dimanche,je suis allee au restaurant de sushi su、 tapis

roulant avec ma famille.(回転寿司の説明を入れた)

nous avons attendu une heure dans le resrau.

mais c'etait delicieux.

mon fils a mangge seize assiettes de sushi.

くりちゃんが、手を加えてくれて完成したのですが、クリちゃんの

字がわかりにくい所が、 か  か? 後で調べなくちゃ(^_^;)

2,月曜日、私は歯医者に行きました。虫歯を治すつもりです。

Lundi,je suis allee chez le dentiste.

Je vais guerir d'une carie dentaire.

後は、23 の 復習と宿題Completer.

Trouver une phrase qui precede.

Traduire en francais.

復習の会話。

クリちゃんに質問されて、目が点!

「今朝は、何時に起きましたか?」

(本で見てるのと、実際に聞かれるのとでは、あがっちゃって)

「6時におきました」

「purquoi?どうしてですか?」

「parce que j'ai reveille ma fille.娘を起こす」

汗かくわ~~~疲れた!

帰りによしこさんといつものcafeで一服!

5時に帰宅。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする