6/23 Francais 192 コンサートへ行きました。

今日もmichiyoさんと二人だけでした。

時間がたつのが遅く感じられます。

早く、naoちゃま、yoshikoちゃま　来てくだされませ！

毎度、一夜漬けの復習と日記で冷や汗

Quoi de neuf

Dimoanche, je suis allee a un concert avec ma mere.

Il y a eu dans le hall Osakajou.

日曜日、私は母と一緒にコンサートにいきました。

大阪城ホールでありました。

C'etait un artiste qui s'appelle YUZO KAYA.

Il a 73 ans. Il fait plus jeune que son age.

アーチストの名前は、加山雄三です。

彼は、73歳です。　彼は年よりも若い。

C'etait des chansons qui m'ont inspire de la nostalgie.

歌は、懐かしく感じました。

Il y a longtemps, nous avons vu le Osakajyou.

Ma mere avait l'air contente.

久しぶりに私たちは大阪城をみました。

母は、うれしそうでした。

Je suis devouee a ma mere.

私は、親孝行です

質問？

あなたは、彼が好きですか？

Tu l'aimes bien?

Hmm・・・je l'aimes bien.

fan ですか？

ファンと言うほどではないんだけど、なんていえばいいの？

ma mere est fan.

「sa mere , elle a quel  age?]　クリスちゃんから質問

elle a 80 ans.

80歳の人から見れば、73歳はまだ若い！

その通り

あと、

大阪城へ行きましたか？

Est ce que tu es allee a Osakajyo

いいえ、私は早く帰りたかった。

Non , je voulais rentrer vite chez moi.

michiyoさんは、義母さまとルノワール展に行かれて

ご主人と待ち合わせをして、夕食にイタリアンと和食のお店に

行かれて、料理はpar mal  悪くはないって、お店は大阪の街が

見渡せる素敵な所だったそうです。

michiyoさんが、書いたのを読み返して、区切りでストップして

私になんて言ってますか？

もう～めちゃ、めちゃでした・・・・・

後の質問？

展覧会はどこでありましたか？

Ou est - ce que l'exposition?

A Nakanosima.

義母さまと何処であいましたか？

Ou est-ce que tu as rencontre ta belle mere?

Vous vous etes rencontrees ou avec ta belle mere?

A Umeda.

後は、半過去の復習でした。

L'imparfait !

ais,  ais ,  ait,  ions,  ies,  aient.

boire,  voir,  etre,  avoir,  aller,  se laver