報道マスコミ機関が、いまだにこのような表現をしている限り、
事故の原因は、ぼやけてしまうし、事故は減らない!
実際にはドライバーは、踏み間違えているわけではない!
(結果的にはそう見えている)
運転中は、絶えずアクセルの上に足をのせています。
しかも片足しか使いません。
減速、あるいは止まるときに、
足をブレーキペダルに、乗せ換え踏みかえ、しなければなりません!!
パニックによる、ペダルの乗せ換え踏みかえ動作の不適!
本人は、とまれ止まれと絶叫しながら踏み続けているのではないでしょうか。
これが正確な事故原因の言葉の表現ではないでしょうか。