gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

旅心スケッチ 東日本編21日目

2024-01-18 10:16:45 | 

Day 21

Shibata Castle

新発田城

It was too early to enter.

朝早すぎて入場できず。

Tsukioka Hot Spring

月岡温泉

I refreshed myself for going across the Sado Strait.

佐渡海峡越えに向けて英気を養う。

 

The weather was not good, but I was excited.

天気悪くもワクワク止まらず。

 

There was the poster which showed the topography of Sado Island.

佐渡島の地形を示すポスターを発見。

Two mountains were conected with each other by one plain land.

二つの山地が一つの平地でつながっている。

 

Sado Honma's Noh stage

佐渡本間家能舞台

A pair of pots made in Seto was set under the floor to make the acoustics better.

音響効果を高めるために、瀬戸産の甕が床下に一対置かれている。

 

Sado Provincial Temple made in Nara Period

佐渡国分寺跡

There was a descendant of the oldest temple in the east side.

東側に奈良時代の国分寺を継承した現在の国分寺がある。

 

Myosenji Temple Five-Storied Pagoda

妙宣寺 五重の塔

 

Sado Daizen Shrine Noh Stage

佐渡大膳神社能舞台

 

I tasted Sado ocean's blessings.

佐渡の海の幸を味わう。

 

Thanks for your reading.