外遊び日和

こんにちは、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。

本日はとても良いお天気でしたね。外遊び＆投票日和！


▲快晴の冬の日

夫が午前中は出かけていたので、我が子とたっぷり遊びました。

10時～11時15分：シャボン玉＆落ち葉拾い＆植木の水遣り
11時15分：フルーツジュース
11時半：ランチ
12時：絵本
12時15分：プラレール

よく遊んでご機嫌！

シャボン玉：bubbles

私が大きいシャボン玉を作っていると割りにくる我が子。

Don't pop my bubble!
私のシャボン玉を割らないで。

落ち葉：fallen leaves

落ち葉の上を歩くとパリパリ、ざくざくな音がしました。

We made a crunching sound when we walked on the leaves.
バリバリと音を立てて、葉っぱの上を歩いた。

今年もあと2週間ですね！

---

今後のイギリス人講師の親子英語講座

☆12月23日（日）に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日（日）に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま（キャンセル待ち）

◆お問い合わせ＆メール◆

---

Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/

おしゃぶりに関する英語

おはようございます、東大和市のイギリス人による親子英語レッスンのYamatalk Englishです。

本日は、おしゃぶりに関する英語にです。


▲My New Baby

かわいいおしゃぶりをたくさん買ったり、貰ったりしたのですが、我が子は全く使いませんでした。

母乳育児をしたいのであれば、最初の4週間はおしゃぶりを使わないほうが良いとも言われています。また1日6時間以上の使用は歯に影響を与えたり、さらに、おしゃべりにも影響を与えたりと言われています。

でも、短時間の利用は安心感を与えるためには効果的であると考えられています。パパママも泣き止んでいる間に、気持ちをリセットできますよね。

我が子にも泣いた時に試したのですが、受け付けてくれませんでした。

要求によっても違いますが、子どもによっても泣き止むスイッチって違うんですよね。

おしゃぶりとよだれに関する英語
●dummy（英）／pacifier（米）：おしゃぶり
●fall asleep with a pacifier：おしゃぶりをくわえながら眠りに落ちる
●dribble：よだれ
●bib：よだれかけ

---

今後のイギリス人講師の親子英語講座

☆12月23日（日）に奈良橋市民センターで開催いたします。
詳細は、こちら。
☆2013年1月13日（日）に清水集会所で開催いたします。
プラレールイベントとのコラボです。
詳細は、こちら。
定員10家族さま（残り1家族さま）

◆お問い合わせ＆メール◆

---

Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/