年齢確認

　うちの近くにマイバスケットというスーパーが二軒ある。
　酒、煙草を未成年に売らないため、年齢確認のボードが
レジの台に貼ってある。
　疑われそうな外見の人はそれを指さすらしいのだが、
「二十代以上」「三十代以上」という文字が列記されている。
　残念ながら私は「未成年じゃないのか？」と疑われる
心配はないので関係ないのだが、「三十代以上」というのが
よくわからない。
　「三十歳の人は『三十代以上』という方を指ささないと
いけないんですか？　『二十代以上』じゃだめなんですか？」
　と尋ねてみた。

　レジの人はあいまいに笑い、
「さあ、あの……どっちなんでしょうねえ。上から言われたものですから……」

　うーん、やっぱりわからない。なにかの効果があるんだろうか。