３月最後はMusic Bankで

今日、長く務めた方が退職されて...
定年を過ぎても頑張ってくれたんだけどついにこの日が来ちゃいました

ちゃんと挨拶をしなくちゃって思ってたのに泣きそうになってしまって
さらっと終わらせてしまったのがちょっと心残り

ウルウルしてるの知られたくないから急いで会社を出て
１人になって駅に向かう間中涙が・・・

今までも沢山の人を見送ったけどこんなに悲しいのは初めて

きちんと言えなかったけど...その方はこのブロクの事なんかまったく知らないけど
ここで気持ちだけでもひっそり送っておこう


お世話になりました　ありがとうございました




そんなこんなで雨の中帰宅したらやっと届いてました



今日の通勤バニさん　ちなみに・・・　の写真と同一人物です

パーマって言うよりただの寝癖の様な(笑)　　写真お借りしました

今日の헷갈리게　ポチっとね



マイクがゴールドに戻った



スケッチブックは２曲披露
ＨＰによると
<씨엔블루>
♬ 이렇게 예뻤나
♬ 헷갈리게

だそうです

放送日は１～２日になる夜で良いのよね





記事の一部

最初のステージは実力と美貌を兼ね備えたバンドCNBLUEが飾る。
1年ぶりにスケッチブックに出演したCNBLUEは、国内外を行き来する殺人的なスケジュールにもかかわらず、
スケッチブックは必ず見ているとスケッチブックが良い理由3つのさらりと挙げ愛聴者であることを証明した。

また、デビュー以来、7年という時間を振り返り、
「バンドとして、今までよく持ちこたえているようだ」とし、
7年間の不和なく、チームワークを守ってきた秘訣が
「あまり見過ぎない適切な距離を維持すること」と話して笑いを誘った。

THE SHOW & SHOW CHAMPION

フギュアスケートの世界選手権が始まった
女子は厳しそうだね　　みんな力から出せます様に...

今日発売のＤＶＤは無事に届きましたがいまだに来ない7ºCN
通常発送にして、その間にiTunesでＤＬと思ってたけど予定通りに行かないなぁ^^;

今はＭＶ100目指して頑張る時って事かな

取り敢えず昨日のThe Show 初登場の公式動画でも



何か暗いんですけど

公式ではないのでこそっと→It's You


@CN_FANCLUB


@sbsmtvtheshow



公式写真　数枚ほど





その他の写真は→こちら




そして本日のSHOW CHAMPION

@showchampion1




動画は公式ってあったかしら
取り敢えずNAVERの方でも→When I Was Young　　헷갈리게

今回は残念だけど１位は難しそうだね
でも彼らの曲をちゃんと評価してくれている人もいる
だから余計な事は気にせずこれからも彼らのやりたい様に活動出来たら良いかなって思う


ちゃんと訳す時間がないので翻訳サイト丸投げですが...
씨엔블루, 음악성은 이미 '외톨이야' 그 이상
訳→CNBLUE、音楽性ではすでに'외톨이야'以上



"성적 저조?" 씨엔블루의 음악, 이대로 묻혀선 안된다
訳→"成績低調?"CNBLUEの音楽、このまま埋められてはいけない

上の記事の元になったレビューとその音源のアドレス→こちら
そのレビューの訳→こちら

このベタボメしてくれた方は以前に입김 (Hello)を評価してくれた方だよね
確か同じ様な口調だった気がするから同じ人だと思うけど...

スケッチブックも昨日収録したとか　ホンキラでもジョンシンが言ってたような
とにかく一番楽しみな番組　いつ放送かな



@fncmusicjapan
【CNBLUE】5/10発売11thSG「SHAKE」BOICE限定盤特典
「メンバー別 "Shake! Shake!"オリジナルタンブラー」をメンバー直々にご紹介♪
これを持って春ツアー「Shake!Shake!」に出かけよう♪


カチャカチャと・・・子供かよ(笑)

人気歌謡にComeback

昨日の人気歌謡
公式の動画が日本からは見れなくて...

と思ったらSBS 인기가요のサイトにあった

When I Was Young



헷갈리게



ヨンファさんのマイク　ブルーがキレイ



インガの後のサイン会　公式写真

@CN_FANCLUB





花冠...ジョンヒョンは抵抗してたね(笑)　確かに似合わないかも^^;





記事やお知らせいろいろ


@fncmusicjapan
【CNBLUE】3/30～4/9期間限定で西武新宿駅前のユニカビジョンにてCNBLUEを大特集！3/29発売DVD&BD「Our Glory Days」から厳選された7曲を上映★
新宿にお立ち寄りの際はぜひチェックしてください！
yunikavision→CNBLUE特集


2017年3月30日～2017年4月9日(11日間)
10 時 12 時 14 時 16 時 18 時 20 時から約31分間

【曲目】
2017年3月29日（水）にリリースされたLIVE DVD&Blu-ray
「5th ANNIVERSARY ARENA TOUR 2016 -Our Glory Days- @NIPPONGAISHI HALL」
からライブ映像の紹介です。

1.In My Head
2.Where you are
3.Let's Go Crazy
4.LOVE GIRL
5.Be OK
6.Face to face
7.Glory days
(全曲ノーカットフルバージョンとなります。)



FNC所属アーティスト大集結！音楽の祭典 「2016 FNC KINGDOM IN JAPAN」DVD＆Blu-ray発売決定！


BOICE JAPAN会員限定
2016 FNC KINGDOM IN JAPAN -CREEPY NIGHTS-(5枚組DVD) 【CNBLUE】
販売価格： 10,800 円（税込）

2016 FNC KINGDOM IN JAPAN -CREEPY NIGHTS-(3枚組Blu-ray) 【CNBLUE】
販売価格： 11,880 円（税込）

2016年12月10.11日幕張メッセで2日間に渡って開催されたFNC所属アーティストによる
音楽の祭典を収録が遂にDVD&Blu-ray化!




CNBLUE、新曲「Between Us」が中国最大の音楽サイトで週間1位を獲得！

冷え切った関係なのに素晴らしい


おっと! 忘れてた
今日のホンキラにミニョクとジョンシンが出るのよね　楽しみ
１０時から２時間　いつ頃かな

Show Music core 初登場 追記あり

本日は音中にComeback!!!

When I Was Youngと헷갈리게






衣装は・・・まぁ歌が大事だからね　衣装は気にしないと^^;

昨日のミューバンもそうだったけどＣＮがラストだったね


VLIVEの方も見れた・・・


自分たちの映像を見てる姿を見せてもらえるのも面白いね　良い企画(笑)


【追記】









写真が沢山→MBC예능연구소




少しだけ貼っておこう


以上追加しました




チケットの当落の結果...
武道館２日間ともですか
６月は遠征しても良いかなって思って申し込んだら肝心の本命がハズレた


気持ちがするのに少々時間が必要の様です

が、

くよくよしていても仕方ない
２次募集あるなら頑張ろう　

行きたい日がＧＥＴ出来なかった方、２次と一般頑張りましょう

初ミューバン＆聴かない人は損(笑)

今日はミューバンの日

公式来てました

It's You / 헷갈리게

ポチっとね


‏@CN_FANCLUB




Ｍカの投票　FBとtwitterのIDで投票できますこちらから

Mnet JapanのIDでするならこちら

出来る事からコツコツと





記事が沢山
その中で日本語訳は本当にありがたいです

CNBLUE「今年デビュー7周年…よく耐えてきたと思う」


チャートのランキングに挫折する時もあった。
リアルタイムランキングに自分たちの名前が見えないと不安になり、人々の反応に一喜一憂した。
そうやって7年、今はこのような数字は乗り越え、人々の好みに合わせるよりは、
自分たちが好きな音楽をしながら素晴らしいサウンドを作るバンドとして成長した。

自分たちの音楽に対して、「聴かない人が損」と言える自信とプライドが印象的だ。
デビュー8年目のバンドCNBLUEの話だ。

「以前は音楽配信チャートの成績に挫折もたくさんしました。
13位くらいのランキングで『僕たち、もうダメ？』と思ったりしました。
もうそういうことこだわることはないと思っています」(ジョン・ヨンファ)

「韓国では音楽配信チャートが重要であり、目に見える指標なので無視することはできません。
しかし、僕たちは良い曲を持ってくるので、聴かない人が損だと思います」(カン・ミンヒョク)

確かに自信あふれるアルバムだった。彼らは20日、7thミニアルバム「7℃N」を発売し、
活動に乗り出した。久しぶりに披露する韓国活動であるだけに、
嬉しい挨拶や申し訳なさい気持ちも表した。

「1年ぶりにカムバックしましたが、韓国のファンの方々が待ってくださっているみたいで、
早く帰ってきたかったです。海外にいるばかりで、申し訳ない気持ちも大きいです」(イ・ジョンヒョン)

メンバーたちは海外を周りながら、豊富なステージ経験を積み、音楽的に成長を重ねた。
今回のタイトル曲「Between Us」を作詞・作曲したジョン・ヨンファは、
海外ミュージシャンと共に音楽的に交流するソングキャンプを通じてさまざまなインスピレーションを得た

タイトル曲「Between Us」は恋愛する前のあいまいな男女関係と
“Some(男女が付き合う前の段階)”の感情を表現したポップロックジャンルの曲。
軽快なリズムの前半でロックサウンドが強いサビにつながる独特な展開が魅力的な曲だ。

海外の作曲家と集まって曲を書くソングキャンプをしながら、すごくたくさんの曲を書きました。
楽しかったです。久しぶりに共同作業をしましたが、新しい人々と作業できて新鮮でした。
元々とんでもない英語でガイドを歌う時が多かったのですが、
今回はきちんとしたガイド歌詞を書きました。(ジョン・ヨンファ)

メンバーたちの満足度も高かった。

「曲が本当に良いです。周りでもたくさん聴いていただいて、
音楽を聴いた方は『信頼して聴く』と言ってくださって感謝しました。
聴いてみると、それを言うだけのことはあるとお分かりいただけると思います。ハハ」(カン・ミンヒョク)

今回のアルバムに収録された音楽が全部ではない。
CNBLUEはこれまで手がけてきた曲を着実に積んでおき、
今年いつも以上に精力的に活動しながら韓国のファンに会う予定だ。

「『Between Us』のほかにも作っておいた曲がたくさんあります。
今年はより精力的に活動しながら良い姿をお見せできると思います」(ジョン・ヨンファ)

一生懸命に活動するという覚悟だった。今年で7周年を迎えたCNBLUE。
7年間7回のアルバムを発売し、「7」という数字に意味を付与し、過去を振り返った。

「7周年で7回目のアルバムです。また1年が過ぎたなぁと思いますし、不思議にも思います。
今日の放送に、同じ時期に活動したHighlightもいますが、
一緒に活動していた歌手たちに授賞式でも会えなくなっているような気がします。
あの時が懐かしく思います。見えていた人たちが見えなくなった状況を見ながら、
僕たちもよく耐えてきたんだなぁと思います」

「音楽配信チャートのランキングに一喜一憂することはない。
今まで耐えてきただけでもすごいと思う」というジョン・ヨンファは、
「人々にとって音楽配信の成績がすべてではないと感じている」とし、
自身の音楽への情熱とファンへの感謝の気持ちを表した。

最後にメンバーたちは今年よりさまざまな音楽と活動でファンに会うことを約束した。

「活動がなくて寂しく思われていたファンに方々に心から謝罪の気持ちを伝えたいと思います。
今回は嘘じゃありません。今年は音楽活動をたくさんするので、多くの愛と関心をお願いします」


ヨンファと一緒に作業したJustin ReinsteinのＩＧ→jhypemusic




米ビルボードがCNBLUEの「7℃N」を成長した革新的アルバムと讃美



記事一部抜粋

ビルボードはCNBLUEを「韓国大衆歌謡界でポップロックジャンルの先頭にいるK-POPバンド」と紹介して
「新しいアルバム『7℃N』はCNBLUEの既存の音楽に
洗練されたエレクトロニック要素を加えて新鮮さを吹き込んだ」
と好評した。

ビルボードはCNBLUEの新しいアルバムに対して
「彼らが出したアルバムのうち最も革新的なアルバム」と絶賛した。
また「ロック＆ロールとダンスミュージックが強く混ざったタイトル曲『Between Us』を筆頭に、
ブラス感が加味されたファンク『It’s You』、
なめらかに流れるエレクトロニックロック『When I Was Young』、
エレクトロニックとアコースティックサウンドのポリリズムが引き立って見える『Royal Rumble』、
そしてCNBLUEの伝統的なロックサウンドを聞くことができる『Calling You』と『Manito』まで
多彩なジャンルが混ざっている」と各収録曲を言及して
「CNBLUEの音楽的な成長をよく引き出したアルバム」と評した。


良い記事はバンバン訳して欲しいです