今日は週に一度の次男の通級。
近くのパーキングに車を停め、小学校に向かって歩いていると
前方に明らかに道に迷ってる的な外国人4人組発見…
ヤバい、ヤバい…
これは絶対道聞かれる…!
ゆりぢるアラームが発動するも
地図を片手に金髪女性が
「エクスキューズミー」と近寄ってきた。
オゥ!ノ~ゥ!
アイキャントスピークイングリッシュ!
ア~ンド、道もワカリマセーン!
明らかに引いている私に対して
「ここでコイツを逃してなるものか!」
という気迫でグイグイくる女性。
手に持った地図を私に見せて
「この公園に行きたいんだ」とジェスチャーで訴えてくる。
仲間同士話している言葉は英語ではなく、
男性のことを「ヘイ!カルルル(巻き舌)ロス!」
と呼んでいるところをみると
勝手にスペイン人ということで決定。
あちらも英語ではないので、
じゃあこちらもわからない英語を駆使する必要もないだろう、と一気に敷居が急降下。
とりあえず一緒に地図を見ながら現在地を確認すると
行きたい場所は隣の山らしい。
この辺りは山を造成した古い住宅地のため、
道が入り組んでたり、
行った先が行き止まりだったりとわかりにくい。
「今、ここ!」
「これがこの道!」
「こっち行って左曲がる!」
すべて単語で伝えると
「Oh!OK,OK」と言ってようやく解放してくれた。
あとは、私が教えた道が本当に正しかったのか
それだけが気掛かりだ…
なにしろ私は、地図で目的地に到着出来ない方向音痴なのだから…
無事にカグーに逢えることを祈る…
Wikipediaさんより拝借
近くのパーキングに車を停め、小学校に向かって歩いていると
前方に明らかに道に迷ってる的な外国人4人組発見…
ヤバい、ヤバい…
これは絶対道聞かれる…!
ゆりぢるアラームが発動するも
地図を片手に金髪女性が
「エクスキューズミー」と近寄ってきた。
オゥ!ノ~ゥ!
アイキャントスピークイングリッシュ!
ア~ンド、道もワカリマセーン!
明らかに引いている私に対して
「ここでコイツを逃してなるものか!」
という気迫でグイグイくる女性。
手に持った地図を私に見せて
「この公園に行きたいんだ」とジェスチャーで訴えてくる。
仲間同士話している言葉は英語ではなく、
男性のことを「ヘイ!カルルル(巻き舌)ロス!」
と呼んでいるところをみると
勝手にスペイン人ということで決定。
あちらも英語ではないので、
じゃあこちらもわからない英語を駆使する必要もないだろう、と一気に敷居が急降下。
とりあえず一緒に地図を見ながら現在地を確認すると
行きたい場所は隣の山らしい。
この辺りは山を造成した古い住宅地のため、
道が入り組んでたり、
行った先が行き止まりだったりとわかりにくい。
「今、ここ!」
「これがこの道!」
「こっち行って左曲がる!」
すべて単語で伝えると
「Oh!OK,OK」と言ってようやく解放してくれた。
あとは、私が教えた道が本当に正しかったのか
それだけが気掛かりだ…
なにしろ私は、地図で目的地に到着出来ない方向音痴なのだから…
無事にカグーに逢えることを祈る…
Wikipediaさんより拝借