君子は文質(ぶんしつ)彬彬(ひんぴん)
「子曰(のたま)わく、質、文に勝てば則ち野(や)。文、質に勝てば則ち史(し)。文質彬彬として、然(しか)る後に君子なり。」
■その意味は?
孔子(先生)が言われた。
『質が文に勝てば野人肌である。文が質に勝てば記録係のようだ。文と質がうまく均整がとれてこそ君子と言える。』
(「論語」一日一言より)
※ 野とは、本質や実質や素質を露(あら)わにすること。史とは、記録や長い文章のこと。
■感想
ただただ、本能のままに生きるのではなく、ただただ、知識を詰め込むのではなく、そうしたことをきちんと弁え、他者に気を配り、言動に慎しむことを心がけていこうと思う。