パタゴニアの中でもロングセラーモデルの一つバケツハットが入荷しております！
One of Patagonia's long-selling models, the bucket hat, is in stock!
今年は、上記の2色をセレクトさせて頂きました！
This year, we have selected the above two colors!
素材も今年は、ウェーブファラーになりますので、リサイクルされました漁網を使用しましたナイロン素材になります。
勿論、雨天時にも御使用可能ですし、波乗りの際などにもお使い頂けますね。
ガンガン着用しまして汚れたら御家庭の洗濯機で丸洗いも可能になります。
ナイロン素材ですのでお洗濯後の縮みなども御心配無用となります。
家族で楽しまれるキャンプから波乗りのビフォーアフターそれから愛犬との散歩までと幅広くお使い頂ける逸品かと
思います。
上記の写真のお色が、Light Plume Greyになります。
サックスブルーにグレーを少し混ぜ合わせた様な素敵なお色目ですね。
This year, the material will be wave farer, so it will be nylon material using recycled fishing nets.
Of course, it can be used even in the rain, and it can also be used when surfing.
If you wear it hard and get dirty, you can wash it in your home washing machine.
Since it is made of nylon, you do not have to worry about shrinkage after washing.
A gem that can be used for a wide range of purposes, from camping for families to before and after surfing and for a walk with your dog.
think.
The color of the above picture will be Light Plume Gray.
It's a nice color like a mixture of sax blue and gray.
フロントには、此の様なパッチも鎮座しております。
エエ感じのアクセントになりますね。
被りますと、
A patch like this is also seated on the front.
It will be an accent that feels like air.
If you wear it,
こんな感じになります。
I feel like this.
お手持ちのヴィンテージのT−SHなどにボーイズ別注ヒッコリーストライプのBDシャツなど羽織られるのも
如何でしょう！
ボーイズ別注ウェポン素材のバミューダショーツにオイルヌバックでPARABOOTに別注しましたMALOなども
お勧めですね。
こちらが、
You can also wear a boys bespoke hickory striped BD shirt on your vintage T-SH etc.
How is it!
Boys bespoke weapon material Bermuda shorts bespoke to PARABOOT with oil nubuck MALO etc.
I recommend it.
This is,
Lago Blueってお色目になります。
3色配色の素敵なお色目ですね。
Lago Blue is an irome.
It's a nice color scheme with 3 colors.
それから、此のハットは、裏側に装備されましたポケットに、
Then this hat is in the back pocket
本体が収納可能となります。
ですから、お出かけの際などにお気に入りのトートバッグなどの片隅に入れて頂いておけば、日よけやいざって際の
雨避けにも重宝されると思います。
The main body can be stored.
Therefore, if you put it in a corner of your favorite tote bag when you go out, you can put it in the corner of your favorite tote bag, etc.
I think it will be useful for avoiding rain.
被りますと、こんな感じになります。
僕的には、かなり好みな色目ですね。
When you wear it, it looks like this.
For me, it's a pretty favorite color.
お気に入りのANDERSEN-ANDERSENのPetroleumなどにも良くお似合いになりますね。
ボーイズ別注ヒッコリーデニムのバミューダショーツなどにも良くお似合いになりますよ！
足元、大人のトップサイダー（DIEMME）など如何でしょう。
It goes well with your favorite ANDERSEN-ANDERSEN Petroleum.
It goes well with boys' bespoke hickory denim Bermuda shorts!
How about your feet, adult top cider (DIEMME), etc.
夏本番には重宝しそうなバケツハット長年の相棒に！
A bucket hat that seems to come in handy in the summer production.
