「貞三先生の花言葉」に惹かれた訳は
フジテレビの開局50周年ドラマ 「風のガーデン」の白鳥貞三{故 緒形拳}
先生が そのときの気分で花言葉を作り 孫に教えていました。
その一つ一つが ユーモアで心に残りました。
例えば
バーベナは 夏の終わりのコンペイトウ
エリンジゥムは 天使の孫の手
ウスベニアオイは 奥様 口紅がはみ出していますわよ!
ニオイスミレは カシオペアの恋人
残念ながら 緒形拳さんの遺作になりましたが、 テーマで流れた
平原綾香さんのノクターン を聴くと
今でも あの光景が浮かんできます。
ムスカリをみて 中々消えない帯状疱疹 なんて想像できますか?