ことば 世界の終わりとハードボイルドワンダーランド

「もっと若いこ頃、私はそんな哀しみをなんとか言葉に変えてみようと試みたことがあった。しかしどれだけ言葉を尽くしてみても、それを誰かに伝えることはできないし、自分自身にさえ伝えることはできないのだと思って、私はそうすることをあきらめた。そのようにして私は私の言葉を閉ざし、私の心を閉ざしていった。深い哀しみというのは涙という形をとることさえできないものなのだ。」

カズオ・イシグロ

いま「私たちが孤児だったころ」を読んでます。
スロースターターだなあといつも思います。村上さんとは逆ですね。
しかも故意に語られないことが多く、トンネルの中を泳いでいるようです。
中盤までいくと面白いんですけどね。そこまで我慢、我慢。