ひっさしぶりに、呉尊がブログを更新しましたよ~。
といいつつ、この情報はCalvinの国際後援会からゲット。
本人以外にもメンバーのことやらいろいろ情報が入るので
ここばっかり行ってしまいます^m^
内容はドラマの撮影のことが多かったけど
上海で1ケ月以上滞在して撮影しているそうです。
んで、「へ?」とおもったのがタイトル変更
「陽光小妹」から「陽光天使」に変わりました!
これは実は呉尊のアイデアで、どうも「小妹」があんまりどうかな、、と思っていたらしく
天使の方がよさげでは??とプロデュサーに提案したそうな。呉尊いわく、あんまり理想的なタイトルじゃない
かもしれないけど、私たちfanの子達をいつも天使のように思ってるよ~と書いてあった!
(ここでCalvinfanの子が私たちの天使は「Calvin」ねぇ~とコメントあり!)
今回プロデューサーがたぶん東京ジュリエットのときと同じようで
それがまた仕事一緒にできてラッキーだ、またドラマは自分の演技を
勉強できるとありましたねぇ、んでみんなから「がんばって、でも、プレッシャー
感じないで楽にやってねー」というのが力になるし、心地よさを感じるし
みんなにもおなじこといいたいよ!! 明天会更好!→明日はもっといい日になるよ!
で結ぶ辺り~!! いいわぁ~ !
あ~。呉尊の言葉を読むと「がんばろう」と思っちゃうね~ちょうど、今東京ジュリエットを見ている私にはタイムリーな話題でした!
そういえば、大東写真集に向けてメンバーがコメントだしてましたが、
Calvinのがfanの子達に受けがよく(Calvinのねぇ)
文才がある!のではでは??と書き込みされまくっていた!!
本文は
小時候,我們總會拿起紙筆,畫下屬於自己心中的樂園。長大了,我們會去找尋自己夢想的風景。每個人,心中都有屬於自己的夢想,記憶裡清晰地那片風景。処ン,是否還記得?就讓汪東城帶領著処ン,一起去找回処ン心中記憶猶存的那片風景所諱B
英訳:(google 翻訳機! 結構いけてます!この翻訳機!)
Childhood, we always pick up a pen and paper to paint their own paradise in mind. Grow up, we will go to find their dream landscape. Each person has their own dreams in mind, a clear memory of that piece of scenery. You still remember? Let Jiro led you to recover your heart with the lingering memory of that piece of scenery it.
私の勝手な訳:
小さい頃はみんなペンと紙に自分だけの楽しい世界を描いたものだ。
大きくなって自分の夢の世界を探しにいける。どんな人も心の中に自分の夢を持っていてそれは
記憶の中に風景の断片としてはっきりと残っている。君はそれをまだ思い出せるかな?
きっとジローが思い出させてくれるだろう。
みんなでそんな心の記憶の中の風景を探しに行こう!
はぁ~ CalvinのJiroに対するを感じるぅ
お母さん的存在だよねだよねぇ~