五月天怪獸變身小護士 石頭忍不住開腔:我也很想打針呀!(組圖)__樂新聞_Yes樂
ちょっと最近気になっている台湾のバンド「五月天」
そろそろ年末に近づいてきたのでなんかないかな~って
思っていたらちょこちょこ記事が上がってきたのでそこを。
これはちょっと前の記事ですが。。
この度第5代目のイメキャラを勤めることになった彼ら
「三商美邦人壽=マークリーズライフ保険」この会社です!
外資系なのかなたぶん~英語と中国語の言語が選べるHPになっていて
Facebookもあります!で彼らの歌う「第二人生」を使ったCMが登場!
メンバーそれぞれコスプレ~?いろんな職業に挑戦しています!
→これは元々のオリジナルMV
こちらがCM。おお!阿信くんはパン屋さんだ~。しかも
似合ってる~。でどうも観光アピールの広告の撮影のときに
パン職人チャンピオンの寶春さんとご一緒だったようで
パンは幸せ感を伝えられるなというのを悟ったところで
パン職人。瑪莎 (まさ)くんはメンバー1の口達者くんらしく冗談で
「僕は性格よくないから、車の販売員だったんじゃないの」
怪獸くんは熱血見習い看護士だったけど、どうもイメージと大幅に違ってたようで
みんなから「コスプレしたところイメージしたことないの?」と聞かれ、阿信がおもわず
「彼はね、コスプレじゃなくて、ちょっとPlayしてみたいんだよ」
で、この話の続きで石頭くんがこれまた
「僕はれっきとした看護士やってみたい!!すんごく注射やってみたい!」
「成長過程で、もし困ったことに直面したり、将来もっとたくさんのことに挑戦に直面したり
夢を実現するために。。三商美邦はあなたを歓迎します」
で、この保険に入って第二の人生を開こう~というようなCMですかな~?
そっそういえば、こないだ中華雑誌で五月天のインタビュー記事みてたら
怪獣=モンスター 石頭=ストーン という。。名前まで日本語訳されてて
あらら。。(;´▽`A`` そのままでいいんじゃないか??とちょっとおもったりして笑
おーっつ。ほかのもあったけど、、あらら。また次回に。
今日はまたFactory7nより回答。
結局昨日は「ごめんちゃい」の言葉なくでがっかり
だったけど(若干これについてもメールでつっこんでしまった)
、今日はお詫びの言葉と再送決定。で、問題の欠陥商品はというと。。
台北の東区の這也に私が持参して返品。
日にちまで指定されてしまったという。。きっと正月はお店やってないんだろうな~。
本当はファンだからここは泣き寝入りするところかも知れないけど
やっぱり1消費者としては、それに金額も安いものではないし。
対海外との商品のやりとりはむずかしいなと思うのであった~○